洋話連篇 第29課:That''ll be the day不可能

That'll be the day. 不可能。29.正話反說 sarcasm，說反話，反語

padding-bottom: 56.25%;">

106、That'll be the day. 不可能。（說的是反話）（語氣上揚，若是肯定則語氣下降）
Oh,that'll be the day.

107、Don't bet on it. 不可能。 (那是不可能的，不可能發生的事情)

108、Oh That's a great idea. 哦，你這主意真夠傻的。（語氣上揚） (忘了他吧)