英語閱讀英文散文

優美的英語小作文

本文已影響 7.48K人 

英語作文是對學生綜合能力考覈最徹底的一類題型,對單詞的掌握、對語法的熟悉程度、譴詞造句的能力都會在寫作文的水平中體現的一覽無餘。小編精心收集了優美的英語小作文,供大家欣賞學習!

ing-bottom: 100%;">優美的英語小作文
  優美的英語小作文篇1

沒有過不去的坎兒

Our tolerating ability is indeed way beyond our imagination. But not until the very critical moment will we realize our potential tolerating ability.

人的承受能力,其實遠遠超出我們的想象。但是不到關鍵時刻,我們很少能夠意識自己的潛力。

There was a woman in the countryside who got married at the age of 18 and had to escape with her two daughters and a son wherever she could at the age of 26 due to the Japanese army’s invasion. Many people in the village at that time could not bear the suffering of being a fugitive and wanted to commit suicide. After she knew about it, she would come to those people and soothed them by saying, “Don’t do that silly thing. There are no such setbacks that we could not overcome. The Japanese armies are bound to be foiled one day!”

有一位農村婦女,18歲結婚,26歲時日本人侵略中國,在農村進行大掃蕩,她不得不經常帶着兩個女兒一個兒子東躲西藏。村裏很多人受不了這種暗無天日的折磨,想到了自盡,她得知後就會去勸:“別這樣啊,沒有過不去的坎,日本鬼子不會總這麼猖狂的。”

Finally she insisted until the day when all the Japanese armies were kicked out of China. Nonetheless, her son died of disease without sufficient medicine and nutrition in those days of hardships. Her husband, after knowing the death of his son, lay in bed for two days without eating and drinking anything. She teared to her husband and said, “We have a tough destiny, but however tough our lives will be, we should also persist. Though our son has passed away, we can have another. There are no such setbacks that we could not overcome.”

她終於熬到了把鬼子趕出中國的那一天,可是她的兒子卻在那炮火連天的歲月裏,由於缺醫少藥,又極度缺乏營養,因病夭折了。丈夫不吃不喝在牀上躺了兩天兩夜,她流着淚對丈夫說:“咱們的命苦啊,不過再苦咱也得過啊,兒子沒了,咱再生一個,人生沒有過不去的坎。”

After giving birth to the second son, her husband died of edema, which almost blew her away. But eventually, she recovered and cuddled the three young children, saying, “My sweet hearts, don’t feel scared. You still have me, your dear mum!”

剛剛生了兒子,丈夫因患水腫病離開了人世。在這個打擊下,她很長時間都沒回過神來,但最後還是挺過來了,她把三個未成年的孩子攬到自己懷裏,說:“娘還在呢,有娘在,你們就別怕。”

It took her painstaking efforts to raise her children up and the life of her family was getting better and better. Two daughters were married and so was his son finally. She said to everyone she met, “Look! What I said is absolutely right. There are no such setbacks that we could not overcome! My life is so happy now!” She was aging gradually and could not do the farm work any more. So she stayed at home and did some stitching work.

她含辛茹苦地把孩子一個個拉扯大了,生活也慢慢好轉起來。兩個女兒嫁了人,兒子也結了婚。她逢人便樂呵呵地說:“我說吧,沒有過不去的坎,現在生活多好啊。”她年紀大了,不能下地幹活,就在家納鞋底,做衣服,縫縫補補。

Nevertheless, the Heaven seemed to show no affection to her who had undergone a rough life. She got her leg broken accidentally when she was nursing her grandson. Due to her old age that posed a great risk to her operation, she did not receive operation and had to lie in bed all day long. Her children all cried heavily, while she merely said, “Why do you cry? I am still living.”

可是,上蒼似乎並不眷顧這位一生坎坷的婦女,她在照看孫子時不小心摔斷了腿,由於年紀太大做手術危險,就一直沒有做手術,她每天只能躺在牀上。兒女們都哭了,她卻說:“哭什麼,我還活着呢。”

Even though she could not rise from bed, she did not complain about anything and anybody. Instead, she sat on the bed and did some stitching work. She had learnt scarves-weaving, broidery, crafts-making, etc. All her neighbors spoke highly of her skills and came to learn from her.

即便下不了牀,她也沒有怨天尤人,而是坐在牀上做針線活。她會織圍巾,會繡花,會編手工藝品,左鄰右舍的人都誇她手藝好,還來跟她學藝。

She lived until 86. Before she went to Heaven, she said to her children, “You all should live to your best. There are no such setbacks that we could not overcome!”

她活到86歲,臨終前,她對自己兒女們說:“都要好好過啊,沒有過不去的坎。”

We will only get to realize our own iron will and strong tolerating ability after getting stricken heavily. Therefore, no matter what you are suffering from now, do not merely complain about the unfairness of our destiny and maintain low-spirited all the time. There are no such setbacks that we could not overcome. Only those who have no confidence and courage to overcome setbacks will be defeated at last!

人總是在遭遇一次重創之後,纔會幡然醒悟,重新認識自己的堅強和堅忍。所以,無論你正在遭遇什麼磨難,都不要一味抱怨上蒼不公平,甚至從此一蹶不振。人生沒有過不去的坎,只有過不去的人。

  優美的英語小作文篇2

三個篩子There Sieves

Grandpa Hodge was the most popular sage in the village because he was so philosophic in speaking and doing things that everyone revered him as “Grandpa Wisdom”.

霍奇爺爺是村裏最受歡迎的長者,因爲他講話做事都很有哲理,大家都尊稱他爲“智慧爺爺”。

One day, a man hurried to Grandpa Wisdom and said, “Grandpa, I have a piece of news to tell you…”

有一天,一個人匆匆跑到智慧爺爺那裏說:“爺爺,我有個消息要告訴你……”

“Wait a moment,” Grandpa Hodge stroked his beard and cut him short, “Have you sifted the news you will tell me with three sieves?”

“等一下,”霍奇爺爺摸了摸鬍子,打斷了他的話,“你要告訴我的消息,用三個篩子篩過了嗎?”

“Three sieves? Which three sieves?” the man asked with puzzlement.

“三個篩子?哪三個篩子?”那人不解的問。

“The first sieve is Truth. Is the news you will tell me true?” Grandpa Hodge asked, narrowing his eyes.

“第一個篩子叫真實。你要告訴我的消息確實是真的嗎?”霍奇爺爺眯着眼問道。

“I don’t know because I overhead it from the street.”

“不知道,我是從街上聽來的。”

“Now let’s check it with the second sieve,” Grandpa Hodge went on, “If the news you will tell me is not true, it should be friendly.”

“現在再用第二個篩子來審查吧,”霍奇爺爺接着說,“你要告訴我的這個消息就算不是真實的,也應該是善意的吧?”

The man hesitantly answered, “No, just the other way round…”

那人躊躇的回答說:“不,正好相反......”

Grandpa Hodge once again interrupted him, “So let’s use the third sieve. Can you tell me if the news that is exciting you is very important?”

霍奇爺爺再次打斷他的話:“那麼我們再用第三個篩子,請問,使你如此激動的消息很重要嗎?”

“It is not so important,” the man answered with embarrassment.

“並不怎麼重要,”那人不好意思地回答。

Grandpa Hodge patted the shoulder of the man and said significantly, “Now that the news you will tell me is not true, friendly or important, please don’t tell me. Then it won’t trouble you and me.”

霍奇爺爺拍了拍那人的肩膀,意味深長的說:“既然你要告訴我的事,既不真實,也非善意,更不重要,那麼就請你別說了吧!這樣的話,它就不會困擾你和我了。”

The man took a tumble and never spread the overhead news ever since.

那人恍然大悟,從此以後再也不到處傳播道聽途說的消息了。

  優美的英語小作文篇3

如何找到理想的工作

If you're finding it tough to land a job,try to expand your job-hunting plan to include the following tactics:

如果你覺得找工作是件棘手的事情,不妨擴展你找工作的計劃,納入以下策略:

Set your target. While you should always keep your options open to compromise,you should also be sure to target exactly what you want in a job. A specific job hunt will be more efficient than a haphazard one.

定下目標。儘管你應該永遠給你的選擇留有妥協餘地,你也應確切知道你到底想從某份工作中獲取什麼。明確具體地尋找工作要比漫無目的地碰機會有效得多。

Schedule ample interviews. Use every possible method to get interviews——answering ads,using search firms,contacting companies directly,surfing the Web,and networking. Even if a job is not perfect for you,every interview can be approached as a positive experience.

安排儘可能多的面談。儘量利用一切辦法去爭取面試機會——回覆招聘廣告,求助搜尋公司,直接與公司聯繫,網上搜尋,利用各種關係網,等等。即便某份工作對你不是最爲理想的,但每次面談都可以是一次有積極作用的經歷。

Follow up. Even if someone does not hire you,write them a thank-you note for the interview. Then,some weeks later,send another brief letter to explain that you still have not found the perfect position and that you will be available to interview again if the original position you applied for——or any other position,for that matter——is open. Do this with every position you interview for,and you may just catch a break.

繼續努力!即便人家沒有僱用你,給他們寫張感謝卡,對給你安排了一次面試機會表示感謝。數週之後,如果你申請的原職位——或與此相關的其他職位——尚無人選落實,你不妨再寄去一封簡短的信說你還未找到理想的職位,如有機會再面試一次將隨叫隨到。你每次應聘面試求職都應這樣,沒準兒你就會抓住一個機會。

Make it your full-time job. You can't find a job by looking sporadically。You have to make time for it. If you're unemployed and looking,devote as much time as you would to a full-time job. If you have a job while you're looking,figure out an organized schedule to maximize your searching time.

將找工作視爲全職工作。你偶然隨便地找,不可能找到一份理想的工作,你必須去花時間找。如果你失業了想再找份新工作,儘可能多地付出時間就像你在全職工作一樣。如果你有工作,但還想找新的機會,制定一個有序的計劃儘可能多地安排出時間去搜尋。

Network vertically。In the research phase of your job hunt,talk to people who are on a level above you in your desired industry. They’ll have some insights that people at your own level won't have,and will be in a good position to hire you or recommend you to be hired. Keep your spirits up. Looking for a job is one of the toughest things you will ever have to do. Maintain your confidence,stay persistent,and think positively,and eventually you will get a job that suits you.

縱向發展關係。在找工作的研究階段,找機會去和你渴望進入的行業中比你高一層次的人物交談。他們會有你這層次人物所不具備的視野,會有能力僱用你或將你推薦給其他僱主。心情愉快,充滿希望。找工作是你必須做的最爲棘手的事情之一。保持信心,堅持不懈,態度樂觀,最終你會找到適合你的工作的。


看了“優美的英語小作文”的人還看了:

1.關於精美短小的英語短文

2.優美英語作文;在你心目中,什麼纔是美

3.英語優美短文100字左右

4.一篇優美的英語文章

5.英語小短文100字勵志

6.英語美文欣賞

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀