希臘冷知識:英語裏的野蠻人是希臘的地圖炮
本文已影響
1.72W人
# 英語裏的“野蠻人”是希臘的地圖炮
英語裏把野蠻人叫做 barbarian,這個節奏感超強的詞是怎麼來的?其實這是古希臘人用來嘲諷外人用的,它原本的意思是“不會說希臘語的人”。
他們當時覺得,這些人不知道在講什麼,聽起來像在說“bar-bar-bar-bar -bar”,於是就有了 barbarian
# 英語裏的“野蠻人”是希臘的地圖炮
英語裏把野蠻人叫做 barbarian,這個節奏感超強的詞是怎麼來的?其實這是古希臘人用來嘲諷外人用的,它原本的意思是“不會說希臘語的人”。
他們當時覺得,這些人不知道在講什麼,聽起來像在說“bar-bar-bar-bar -bar”,於是就有了 barbarian