英語閱讀英語閱讀理解

遵守交規! 俄克拉荷馬一隻雞在人行道上等紅綠燈!

本文已影響 1.19W人 

A chicken was caught on camera avoiding jaywalking and instead crossing the road in the crosswalk.

日前,一隻雞被攝像頭拍到在人行橫道上過馬路,而不是亂穿馬路。

The law-abiding poultry was seen wandering alongside a busy Oklahoma City street until she gets to the crosswalk, where she then proceeds to walk in front of the cars waiting at a traffic light.

在俄克拉荷馬市的一條繁忙街道上,人們看到這隻守法的家禽搖搖擺擺地走到人行橫道上,然後繼續走到汽車前面,等待紅綠燈。

The footage was taken by a local police officer and shared on the Oklahoma City Police Department's Facebook page.

這段視頻是由當地一名警官拍攝的,並分享到了俄克拉荷馬城警察局的Facebook頁面上。

遵守交規! 俄克拉荷馬一隻雞在人行道上等紅綠燈!

"Just because we're in the city doesn't mean that we don't have small town problems," Officer Cook said in the video.

庫克警官在視頻中說道:“我們身處大城市當中,但這並不意味着我們沒有小城鎮的問題。”

Apparently the chicken's timing was off, though, because according to the post, Officer Cook had to save her from oncoming traffic.

不過這隻雞明顯是錯過了時機,因爲該帖子稱,庫克警官不得不將它從迎面而來的車輛前救下來。

"Successfully rescued our new feathered friend! Our investigation did not reveal why the chicken crossed the road. We tried to interview the chicken, but she lawyered up," the post read.

該帖子稱:“成功拯救了我們長羽毛的新朋友!我們的調查並沒有透露爲什麼這隻小雞會過馬路。我們試着去採訪它,但它拒絕回答,並且請了律師。”

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章