普京與法德兩國領導人討論烏克蘭局勢
Путин обсудил с Макроном и Шольцем ситуацию на Украине
普京與馬克龍和朔爾茨討論烏克蘭局勢
МОСКВА, 28 мая — РИА Новости. Президент России Владимир Путин по телефону обсудил со своим французским коллегой Эммануэлем Макроном и канцлером Германии Олафом Шольцем ситуацию на Украине, сообщила пресс-служба Кремля.
俄新社 莫斯科 5月28日電 克里姆林宮處表示，俄羅斯總統弗拉基米爾•普京與法國總統埃馬紐埃爾•馬克龍和德國總理奧拉夫•朔爾茨通過電話討論了烏克蘭局勢。
"Состоялся телефонный разговор президента Российской Федерации Владимира Путина с президентом Французской Республики Эммануэлем Макроном и Федеральным канцлером ФРГ Олафом Шольцем. В продолжение контактов в этом формате проведен углубленный обмен мнениями по актуальным аспектам ситуации на Украине", — отметили там.
處指出，俄羅斯總統弗拉基米爾•普京與法國總統埃馬紐埃爾•馬克龍和德國總理奧拉夫•朔爾茨進行了電話交談，他們就烏克蘭局勢的熱點問題深入交換了意見”。
В частности, Путин заявил об опасном характере продолжающейся накачки Украины западным оружием и предупредил о связанных с этим рисками дестабилизации обстановки. Помимо этого, он рассказал о положении дел на замороженных по вине киевских властей переговорах.
特別是，普京談到了繼續向烏克蘭輸送西方武器的危險性，並警告說，穩定可能因此遭到破壞。此外，他還談到了由於基輔當局的錯誤而導致談判中止的狀況。
Также участники переговоров обсудили возможные угрозы продовольственной безопасности в мире.
談判代表還討論了世界糧食安全可能面臨的威脅。
"Обстоятельно рассмотрена ситуация в сфере обеспечения глобальной продовольственной безопасности. Владимир Путин аргументированно и на основе конкретных данных разъяснил реальные причины трудностей с поставками продовольствия, которые стали следствием ошибочной экономической и финансовой политики западных стран, а также введенных ими антироссийских санкций", — отметили в Кремле.
克里姆林宮指出，我們對全球糧食安全領域的現有形勢進行了全面的考慮。弗拉基米爾•普京有理有據地解釋了糧食供應困難的真正原因，這是由西方國家錯誤的經濟和金融政策以及他們實施的反俄製裁造成的。
Накануне российский лидер также по телефону обсудил ситуацию на Украине с австрийским канцлером Карлом Нехаммером.
前一天，俄羅斯領導人還通過電話與奧地利總理卡爾•內哈默討論了烏克蘭的局勢。
