語言學習法語學習

睡覺的一些法語表達

本文已影響 1.11W人 

作爲人類,我們每天都需要睡眠來恢復能量,那同學們知道怎麼用法語來表達睡覺嗎?今天小編就教大家睡覺的一些法語表達

dormir
通用詞,指處於眼睛閉上,身體和思想都沒有運動,睡覺、睡眠這種狀態、動作。

- Je dors 7 heures chaque jour.

我每天睡7小時。

《中國睡眠研究報告2023》顯示,2022年,受訪者每晚平均睡眠時長爲7.4小時,近半數受訪者每晚平均睡眠時長不足8小時,16.79%的受訪者每晚平均睡眠時長不足7小時。

Dormez-vous assez ?

你們每天睡眠足夠嗎?

se coucher

指睡覺躺下的這個動作,也有太陽落山的意思。

-Je vais me coucher tôt ce soir.

我今晚要早點睡。(每一天修仙前都要對自己說一遍的話)

飲食和睡眠都是人的基本生理功能,都是有節律的,要遵循規律,在合適的時間吃飯和睡覺,保持生物鐘相對穩定的狀態。如果兩者中一個節奏被打亂就會影響另一個,睡眠節律亂了會影響飲食,飲食節律亂了也會影響睡眠,因此要儘量保持符合生物週期節律的生活習慣。

s'endormir
代動詞,指入睡,開始進入睡眠狀態,從想睡覺到睡着這個過程。

- Je m'endors dans mon sofa.

我靠在沙發上睡着了。

• sommeiller •
指打盹,小睡。

- Je ne dors pas tout à fait, je sommeille.

我沒完全睡着,我在打盹。

- J’adore faire la sieste.

我很喜歡睡午覺。

在充足的夜間睡眠基礎上,午睡時間原則上不超過40分鐘,以半小時最佳。如果沒有時間午睡,打個盹兒就可以了。

失眠時明明精神很疲憊,但就是睡不着,不僅僅是入睡難、睡着難、醒的早還疲憊。睡眠已經不能給我們帶來充足的休息和安撫,甚至成爲了一個承重的負擔。

那如果要表達失眠怎麼辦呢?

Tourner dans son lit

這個短語用來表達躺在了牀上,閉上眼,睡不着,翻來覆去

Je tourne dans mon lit. 我輾轉難眠。


也就是說,我失眠了:insomniaque (adj.) 失眠的;insomnie (n.f.) 失眠

Je souffre d’insomnie, je suis insomniaque.

我深受失眠的困擾。我是一個失眠人士。

如果你中了500萬興奮得睡不着,可以通過一些小小的改變來提高睡眠質量。
1. 睡前洗個熱水澡
較低的溫度會催生睡意。
2. 睡不着乾脆就起牀
如果躺牀上半個小時還沒入睡,那就不要睡了。起牀做深呼吸練習、看一會月色、上個廁所都是不錯的選擇。
3. 營造有益於睡眠的環境
關燈、關手機、拉窗簾...眼睛一閉。
4. 睡前不要大量飲水
不然……很有可能被尿憋醒,然後就再也睡不着了。
5. 固定上、下牀時間
建議每天都按照固定的時間上牀、下牀,理想的上牀時間爲晚上11點、下牀時間爲早上6點。
6. 不補覺、不午睡
即使昨晚沒有睡好,第二天也不能補覺。補覺會導致失眠惡性循環。如果失眠,就不能午睡。如果必須午睡,時間控制在15分鐘以內。
7. 不在牀上做與睡眠無關的事情
如躺牀上看手機、看電視、聽音樂、看書等。

以上就是本期全部內容,每個人都希望每天有優質的睡眠,讓我們白天工作生活精力充沛,所以我們要早睡!

如果您喜歡法語學習,想要深入學習,https://www.hujiang.com/ 這是我們的網校 大家如果不瞭解我們的課程 可以瞭解本站精品課程,量身定製高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃下方還能領200暢學卡。

ing-bottom: 39.53%;">睡覺的一些法語表達

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀