英語中有哪些意境優美的法語詞彙

文化是非常具有包容性的，在漢語中你也時常能看到一些有外國詞彙的漢化版，今天我們來看看英語中有哪些意境優美的法語詞彙。

padding-bottom: 66.72%;">

1. DEPAYSEMENT

身處異國或是對於異國文化的不自在，不習慣或是茫然的感覺，就像是離了水的魚所有的那種窒息感吧。

2. TU CHANTES DU YAOURT

字面上雖然是“歌唱酸奶”，但實際上她想表達的是不知道歌詞時的淺淺哼唱。

3. FLANEUR

它指的是那些閒來無事在小城街上的漫遊者。

4. LA DOULEUR EXQUISE

字面來看是“*的疼痛”，其實是一種你愛的人卻不愛你的求而不得。

5. SORTABLE

sortable意思是相配的，合適的。總有那麼一個人讓你感到跟他/她在一起總是很放鬆和舒服，不論做什麼糗事都不會感到尷尬。

6. RETOROUVAILLES

retrouvailles 是重逢，恢復關係的意思，表示與久未見面的他/她重逢後的狂喜。

7. L'ESPRIT D'ESCALIER

字面意思“階梯智慧”，實際上有種因想得太多，或是回覆的太晚而讓機會白白溜掉的感覺。

8.. JE NE SAIS QUOI

字面意思“難以言說”，表示很難描繪形容這個事物，地方或是人。

9.. ETRE A L'OUEST

異想天開，白日做夢的人，或是神遊天外，不在狀態