2018年下半年韓語星座運勢
星座運勢新鮮整理奉上。請大家跟着小編一起，參考每個星座的說明，包括自己的陽曆生日，確認這周的財運、愛情運和綜合運勢吧。
물병자리 (1/21~2/18)하반기
水瓶座（1/21～2/18）下半年
펼쳐지는 활약의 필드. 새로운 [홈]과의 만남
展開的活躍之場。和新家的相遇
*전체운
*整體運勢
5월 16일, 물병자리의 수호성 천왕성이 7년 2개월 만에 별자리를 이동. 동시에 화성이 물병자리에 들어왔기 때문에, 정신적으로도 육체적으로도, 엔진에 시동이 걸린 느낌이 있었던 것은 아닌가요. 2018년 후반은 커리어 면에서 끝 없이 펼쳐지는 운기. 대활약기입니다! 더 이상 상식이나 오래된 습관 등의 [틀]에 자신을 밀어넣어, 답답함을 느낄 필요는 없습니다. 세계는 지금, 당신의 유니크하고 대담한 발상을 원하고 있습니다. 6월 하순까지는 에너제틱하게 행동하고, 그 이후 8월 후반까지는 반응을 확인해가면서 작전을 재구축. 다른 사람의 신용이나 신뢰를 배신하지 않는다면, 만사가 잘 진행됩니다.
5月16日，水瓶座的守護星天王星時隔7年2個月進行了移動。同時火星進入水瓶座，在精神、體育方面會感到像是啓動了發動機。2018年在事業方面的運氣很好。大活躍！不再會因爲嘗試和習慣的軌跡而陷入煩悶。現在世界想要你獨特和大膽的想法。到6月下旬爲止充滿活力的行動，並在8月下半月確認反應，重新構建作戰計劃。只要不背叛他人的信賴，萬事就會順利。
또한, 포지션 UP나 업무의 새로운 전개 등이 일어나, 새로운 [홈]이 필요하게 되는 일도. 추천하는 것은 오픈 형태의 오피스나 대도시 등, 다양한 사람들이 모이는 장소. 좋은 자극을 받게 되는 것 뿐만 아니라, 유익한 네트워크도 넓힐 수 있을 듯. 덤으로, 발전적인 아모레와 만나게 될 예감도❤
因爲職位的上升和業務新的展開，可能會需要新家。推薦開放形態的辦公室和大城市，以及多樣的人們聚集的場所。不僅能受到好的刺激，還能拓寬有益的人際網。另外，預計還會遇到具有發展性的愛情。
일이나 사회적인 활동 중심의 흐름은, 11월 중순부터 완만하게 결말로. 라이프 워크 밸런스를 정리하기 위해, 교외나 해외로 이주한다, 새롭게 취뮈 그룹에 참가한다...등의 전개도.
工作和社會會在11開始有一個圓滿的結果。內心舒適.爲了整理生活和工作的平衡，可以去郊外或者海外，參加新的興趣小組。
*아모레운
*愛情運
활동의 필드가 넓어지는 것과 동시에, 파트너와의 관계에도 변화가 예상됩니다. 혹시, 상대가 당신의 활약을 환영하지 않는 타입인 경우... 이별의 가능성도. 그 [조정]은 10월 25일에는 결론을 내리게 될 듯. 만남은 6월 후반~7월 상순이 가장 유망 - 8월 11일 즈음에는 교제가 시작될 지도 모릅니다.
在活動變動的同時，和戀人的關係也會發生變化。當然如果對方不喜歡你的活躍，也可能會分手。這種調整會在10月25日下結論。在6月後半月和7月上旬最有可能交往。也許會在8月11日左右開始交往。
물고기자리 (2/19~3/20)하반기
雙魚座（2/19～3/20）下半年
다른 문화나 하이 레벨의 세계에 들어가면 찬스의 문은 차례차례 열린다
進入其他文化或者高層次世界，機會之門會慢慢打開
*전체운
*整體運勢
2018년, 물고기자리님은 자신의 세계를 넓히고, 더욱 많은 가능성을 손에 넣는 흐름에 탔습니다. 소위 말하는 [활약기]입니다. 사이 좋았던 친구와 대화가 맞지 않게 되고, 좋아했던 취미에 흥미가 솟아나지 않게 된 사람도 있을지도 모르겠습니다만, 그것은 세계가 넓어져 영혼의 스테이지가 올라가는 때에 반드시 필요한 이반현상. 시점이 바뀌고, 보고 있는 세계가 바뀌게 되면, 전부터 알고 지낸 사람들과 인연이 끊기거나, 소원해지게 되는 일이 있습니다. 사람에는 각각 다른 인생의 목적과 [단계]가 있으므로, 엇갈림이 생긴 관계에는 매달리지 말 것 - 경우에는 당신이 모두에게 맞추고, 요구에 응하지 않으면 안됩니다.
2018年，雙魚座會拓寬自己的世界，將更多的可能性握在自己的手裏。就是所謂的 [活躍期]。雖然可能會有人和關係好的朋友對話不通暢，在喜歡的興趣面前提不起興致，這是世界拓寬，靈魂的平臺上升時期必須要經歷的離反現象。視角改變，看着的世界也改變的話，可能會和過去認識的人斷了聯繫，變得疏離。人們各自擁有不同的目標和階段，不要執着於不合適的關係。你不需要滿足所有人，應答所有的要求。
향상심이 높아지는 2018년 후반은, 외국어나 전문적인 지식, 새로운 테크놀로지를 습득하고 싶어질 지도. 먼 곳으로의 여행이나 유학은 물론입니다만, 온라인 수강도 나쁘지 않습니다. 일부러 레벨이 높은 곳을 선택하고, 근성으로 따라갑시다. 맨 처음에는 열등감이 쿡쿡 쑤셔와도, 바로 당신은 주변을 따라잡고, 멀리 떨어뜨릴 지도 - 그 정도로 지금의 당신은 성장이 두드러집니다. 목성이 커리어와 자기표현의 하우스에 들어가는 11월 중순부터는 대활약기. [하라고 시켰으니까 한다]가 아니라 [하고 싶으니까 한다]라고 단정할 수 있는 주역의 시즌♪
想要提升的心增強。2018年後半年，可能會想學習外語或者專門知識或者新的技能。可以去遠處旅行或者留學，或者聽網課也是一種不錯的選擇。請故意選擇lever高的地方，按照本性去走。就算最開始會出現自卑感，但是馬上跟上週圍的人，可能會走到很遠的地方，你會成長的非常明顯。從11月中旬開始，木星進入事業和自我表達的宮格，是大活躍的時期。這段時期可以斷然地說 [想做才做]，而不是 [讓我做才做]。
*아모레운
*愛情運
다른 나라에서의 만남이나, 문화적인 백그라운드가 다른 사람과 인연이 있는 2018년 후반. 아모레도 상승기류입니다. 선생님이나 가이드 등, 당신을 [이끌어주는 사람]이 연인으로 승격될 가능성도. 그는 성장하고 싶다고 생각하는 당신을, 전력으로 응원해줍니다. 7월 하순에는, 상대의 상냥함에 눈물이 차오르는 전개도. 로맨틱한 여름입니다♪
2018年後半年會和別的國家的人相遇或者和文化背景不容的人發生緣分。愛情是上升氣流。老師或者導師這種引導你的人可能會變成的你的戀人。他會全力幫助想要成長的你。7月下旬，對方的善良會讓你涌出眼淚。是浪漫的夏季。
양자리 (3/21~11/19)하반기
白羊座（3/21～11/19）下半年
자신 속에 잠들어 있는 재산과 보물을 파내어 깨우자!
喚醒沉睡的資產和寶物！
이전 5월 16일, 약 7년간, 양자리에 체재하고 있던 천왕성이 떠났습니다. 이후, 수 년간은 [자신 속에 잠들어있는 미발견의 능력]을 개화시켜가는 기간. [나는 이 정도...]등 자신을 작게 평가하면 안됩니다. 올해 후반은, 자신 속에 숨어있는 [보물]을 계속해서 무시하면 경제적으로 핀치가 올 가능성이. 캬-!! 하지만, 당신이 자신의 개성이나 매력을 100% 살릴 생각이 있다면, 금새 핀치는 찬스로 바뀌고, 예상 외의 가능성이 쭉쭉 열려갈 것입니다. 브라보-! 지금부터 수년 동안, 당신의 지위와 경제 상황은 눈부시게 발전할 암시가 있습니다.
5月16日，在白羊座停滯了約7年的天王星離開。之後是幾年的[喚醒自己沉睡的未被發覺的能力]的時間。不能過低評價自己 [我就這樣...]。今天后半年，如果一直無視隱藏在自己身體內的 [寶物]，可能會出現經濟上的危機。但是如果你有着100% 發揮自己個性或魅力的想法，就可以將危機轉換爲機會，會打開意料之外的可能性。Bravo！從現在開始幾年的時間裏，你的地位和經濟情況可能會發生耀眼的改變。
올해 후반은 [가치관의 전환]도 키워드. 당신이 능력이나 센스를 발휘하여 매일이 충실해지면, 양자리님, 괜찮습니까. 컷팅된 다이아몬드와 같이 자신다운 유일무이한 빛남을 발휘하도록 합시다♪
今年後半年的關鍵詞是 [價值觀的轉換]，發揮你的能力和感覺，充實每一天。請和拋光的鑽石一樣散發你獨一無二的光芒吧。
또한, 올해 후반은 [의욕이 있고 미래지향적인 사람들]이나 [프렌들리한 동료]가 행운의 열쇠. 초여름부터 가을에 걸쳐, 그런 사람들이 모이는 장소나 네트워크에 인연이 있어, 좋은 자극을 받을 것입니다. 일은 8월 중순부터 한달 간이 승부. 목성이 당신의 응원단이 되어, 천왕성이 양자리에 잃어버린 물건을 찾으러 돌아오는 11월 8일 이후는, 기다리고 기다리던 활약기. 이륙의 시기가 찾아옵니다. 브라보-!
今年後半年， [有野心的注重未來的人]或者 [友善的同事]是幸運的鑰匙。從早夏到秋天，在這樣的人們聚集的場所或網絡可能存在着緣分，會是很好的刺激。工作從8月中旬開始，一個月定勝負。木星成爲你的應援團，11月8日後天王星爲了尋找在白羊座丟失的物品回來。在一直等待的活躍期，起飛的時期到來。
*아모레운
*愛情運
8월 중순~9월 상순은 만남도 풍부하고 라라라란♪ 상대는 [동료] 중에서 나오게 될 예감. 9월 중순~10월 말은, 당신만 여름이 계속 되는 HOT한 계절. 성격이 딱 맞는 것은 아닌데, 아무리해도 마음이 끌리는 상대와 농밀한 시간을 보내게 될 듯. 두 사람은 다른 사람에는 말할 수 없는 비밀이나 상처를 서로 공유하고, 공감하는 관계일지도. 아모레의 터닝포인트는 9월 25일, 10월 9일.
8月中旬~9月上旬，交往很順利。對方可能會是同事。從9月中旬到10月末，是專屬於你的火熱季節。就算不是性格正合適，也可以和喜歡的人度過你儂我儂的時間，兩個人可能會和別人共享不能說的祕密或者傷口。愛情的轉折點在9月 25日, 10月 9日.
戳我看下一頁星座運勢
戳我看往期韓語星座運勢
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
星座運勢新鮮整理奉上。請大家跟着小編一起，參考每個星座的說明，包括自己的陽曆生日，確認這周的財運、愛情運和綜合運勢吧。
물병자리 (1/21~2/18)하반기
水瓶座（1/21～2/18）下半年
펼쳐지는 활약의 필드. 새로운 [홈]과의 만남
展開的活躍之場。和新家的相遇
*전체운
*整體運勢
5월 16일, 물병자리의 수호성 천왕성이 7년 2개월 만에 별자리를 이동. 동시에 화성이 물병자리에 들어왔기 때문에, 정신적으로도 육체적으로도, 엔진에 시동이 걸린 느낌이 있었던 것은 아닌가요. 2018년 후반은 커리어 면에서 끝 없이 펼쳐지는 운기. 대활약기입니다! 더 이상 상식이나 오래된 습관 등의 [틀]에 자신을 밀어넣어, 답답함을 느낄 필요는 없습니다. 세계는 지금, 당신의 유니크하고 대담한 발상을 원하고 있습니다. 6월 하순까지는 에너제틱하게 행동하고, 그 이후 8월 후반까지는 반응을 확인해가면서 작전을 재구축. 다른 사람의 신용이나 신뢰를 배신하지 않는다면, 만사가 잘 진행됩니다.
5月16日，水瓶座的守護星天王星時隔7年2個月進行了移動。同時火星進入水瓶座，在精神、體育方面會感到像是啓動了發動機。2018年在事業方面的運氣很好。大活躍！不再會因爲嘗試和習慣的軌跡而陷入煩悶。現在世界想要你獨特和大膽的想法。到6月下旬爲止充滿活力的行動，並在8月下半月確認反應，重新構建作戰計劃。只要不背叛他人的信賴，萬事就會順利。
또한, 포지션 UP나 업무의 새로운 전개 등이 일어나, 새로운 [홈]이 필요하게 되는 일도. 추천하는 것은 오픈 형태의 오피스나 대도시 등, 다양한 사람들이 모이는 장소. 좋은 자극을 받게 되는 것 뿐만 아니라, 유익한 네트워크도 넓힐 수 있을 듯. 덤으로, 발전적인 아모레와 만나게 될 예감도❤
因爲職位的上升和業務新的展開，可能會需要新家。推薦開放形態的辦公室和大城市，以及多樣的人們聚集的場所。不僅能受到好的刺激，還能拓寬有益的人際網。另外，預計還會遇到具有發展性的愛情。
일이나 사회적인 활동 중심의 흐름은, 11월 중순부터 완만하게 결말로. 라이프 워크 밸런스를 정리하기 위해, 교외나 해외로 이주한다, 새롭게 취뮈 그룹에 참가한다...등의 전개도.
工作和社會會在11開始有一個圓滿的結果。內心舒適.爲了整理生活和工作的平衡，可以去郊外或者海外，參加新的興趣小組。
*아모레운
*愛情運
활동의 필드가 넓어지는 것과 동시에, 파트너와의 관계에도 변화가 예상됩니다. 혹시, 상대가 당신의 활약을 환영하지 않는 타입인 경우... 이별의 가능성도. 그 [조정]은 10월 25일에는 결론을 내리게 될 듯. 만남은 6월 후반~7월 상순이 가장 유망 - 8월 11일 즈음에는 교제가 시작될 지도 모릅니다.
在活動變動的同時，和戀人的關係也會發生變化。當然如果對方不喜歡你的活躍，也可能會分手。這種調整會在10月25日下結論。在6月後半月和7月上旬最有可能交往。也許會在8月11日左右開始交往。
물고기자리 (2/19~3/20)하반기
雙魚座（2/19～3/20）下半年
다른 문화나 하이 레벨의 세계에 들어가면 찬스의 문은 차례차례 열린다
進入其他文化或者高層次世界，機會之門會慢慢打開
*전체운
*整體運勢
2018년, 물고기자리님은 자신의 세계를 넓히고, 더욱 많은 가능성을 손에 넣는 흐름에 탔습니다. 소위 말하는 [활약기]입니다. 사이 좋았던 친구와 대화가 맞지 않게 되고, 좋아했던 취미에 흥미가 솟아나지 않게 된 사람도 있을지도 모르겠습니다만, 그것은 세계가 넓어져 영혼의 스테이지가 올라가는 때에 반드시 필요한 이반현상. 시점이 바뀌고, 보고 있는 세계가 바뀌게 되면, 전부터 알고 지낸 사람들과 인연이 끊기거나, 소원해지게 되는 일이 있습니다. 사람에는 각각 다른 인생의 목적과 [단계]가 있으므로, 엇갈림이 생긴 관계에는 매달리지 말 것 - 경우에는 당신이 모두에게 맞추고, 요구에 응하지 않으면 안됩니다.
2018年，雙魚座會拓寬自己的世界，將更多的可能性握在自己的手裏。就是所謂的 [活躍期]。雖然可能會有人和關係好的朋友對話不通暢，在喜歡的興趣面前提不起興致，這是世界拓寬，靈魂的平臺上升時期必須要經歷的離反現象。視角改變，看着的世界也改變的話，可能會和過去認識的人斷了聯繫，變得疏離。人們各自擁有不同的目標和階段，不要執着於不合適的關係。你不需要滿足所有人，應答所有的要求。
향상심이 높아지는 2018년 후반은, 외국어나 전문적인 지식, 새로운 테크놀로지를 습득하고 싶어질 지도. 먼 곳으로의 여행이나 유학은 물론입니다만, 온라인 수강도 나쁘지 않습니다. 일부러 레벨이 높은 곳을 선택하고, 근성으로 따라갑시다. 맨 처음에는 열등감이 쿡쿡 쑤셔와도, 바로 당신은 주변을 따라잡고, 멀리 떨어뜨릴 지도 - 그 정도로 지금의 당신은 성장이 두드러집니다. 목성이 커리어와 자기표현의 하우스에 들어가는 11월 중순부터는 대활약기. [하라고 시켰으니까 한다]가 아니라 [하고 싶으니까 한다]라고 단정할 수 있는 주역의 시즌♪
想要提升的心增強。2018年後半年，可能會想學習外語或者專門知識或者新的技能。可以去遠處旅行或者留學，或者聽網課也是一種不錯的選擇。請故意選擇lever高的地方，按照本性去走。就算最開始會出現自卑感，但是馬上跟上週圍的人，可能會走到很遠的地方，你會成長的非常明顯。從11月中旬開始，木星進入事業和自我表達的宮格，是大活躍的時期。這段時期可以斷然地說 [想做才做]，而不是 [讓我做才做]。
*아모레운
*愛情運
다른 나라에서의 만남이나, 문화적인 백그라운드가 다른 사람과 인연이 있는 2018년 후반. 아모레도 상승기류입니다. 선생님이나 가이드 등, 당신을 [이끌어주는 사람]이 연인으로 승격될 가능성도. 그는 성장하고 싶다고 생각하는 당신을, 전력으로 응원해줍니다. 7월 하순에는, 상대의 상냥함에 눈물이 차오르는 전개도. 로맨틱한 여름입니다♪
2018年後半年會和別的國家的人相遇或者和文化背景不容的人發生緣分。愛情是上升氣流。老師或者導師這種引導你的人可能會變成的你的戀人。他會全力幫助想要成長的你。7月下旬，對方的善良會讓你涌出眼淚。是浪漫的夏季。
양자리 (3/21~11/19)하반기
白羊座（3/21～11/19）下半年
자신 속에 잠들어 있는 재산과 보물을 파내어 깨우자!
喚醒沉睡的資產和寶物！
이전 5월 16일, 약 7년간, 양자리에 체재하고 있던 천왕성이 떠났습니다. 이후, 수 년간은 [자신 속에 잠들어있는 미발견의 능력]을 개화시켜가는 기간. [나는 이 정도...]등 자신을 작게 평가하면 안됩니다. 올해 후반은, 자신 속에 숨어있는 [보물]을 계속해서 무시하면 경제적으로 핀치가 올 가능성이. 캬-!! 하지만, 당신이 자신의 개성이나 매력을 100% 살릴 생각이 있다면, 금새 핀치는 찬스로 바뀌고, 예상 외의 가능성이 쭉쭉 열려갈 것입니다. 브라보-! 지금부터 수년 동안, 당신의 지위와 경제 상황은 눈부시게 발전할 암시가 있습니다.
5月16日，在白羊座停滯了約7年的天王星離開。之後是幾年的[喚醒自己沉睡的未被發覺的能力]的時間。不能過低評價自己 [我就這樣...]。今天后半年，如果一直無視隱藏在自己身體內的 [寶物]，可能會出現經濟上的危機。但是如果你有着100% 發揮自己個性或魅力的想法，就可以將危機轉換爲機會，會打開意料之外的可能性。Bravo！從現在開始幾年的時間裏，你的地位和經濟情況可能會發生耀眼的改變。
올해 후반은 [가치관의 전환]도 키워드. 당신이 능력이나 센스를 발휘하여 매일이 충실해지면, 양자리님, 괜찮습니까. 컷팅된 다이아몬드와 같이 자신다운 유일무이한 빛남을 발휘하도록 합시다♪
今年後半年的關鍵詞是 [價值觀的轉換]，發揮你的能力和感覺，充實每一天。請和拋光的鑽石一樣散發你獨一無二的光芒吧。
또한, 올해 후반은 [의욕이 있고 미래지향적인 사람들]이나 [프렌들리한 동료]가 행운의 열쇠. 초여름부터 가을에 걸쳐, 그런 사람들이 모이는 장소나 네트워크에 인연이 있어, 좋은 자극을 받을 것입니다. 일은 8월 중순부터 한달 간이 승부. 목성이 당신의 응원단이 되어, 천왕성이 양자리에 잃어버린 물건을 찾으러 돌아오는 11월 8일 이후는, 기다리고 기다리던 활약기. 이륙의 시기가 찾아옵니다. 브라보-!
今年後半年， [有野心的注重未來的人]或者 [友善的同事]是幸運的鑰匙。從早夏到秋天，在這樣的人們聚集的場所或網絡可能存在着緣分，會是很好的刺激。工作從8月中旬開始，一個月定勝負。木星成爲你的應援團，11月8日後天王星爲了尋找在白羊座丟失的物品回來。在一直等待的活躍期，起飛的時期到來。
*아모레운
*愛情運
8월 중순~9월 상순은 만남도 풍부하고 라라라란♪ 상대는 [동료] 중에서 나오게 될 예감. 9월 중순~10월 말은, 당신만 여름이 계속 되는 HOT한 계절. 성격이 딱 맞는 것은 아닌데, 아무리해도 마음이 끌리는 상대와 농밀한 시간을 보내게 될 듯. 두 사람은 다른 사람에는 말할 수 없는 비밀이나 상처를 서로 공유하고, 공감하는 관계일지도. 아모레의 터닝포인트는 9월 25일, 10월 9일.
8月中旬~9月上旬，交往很順利。對方可能會是同事。從9月中旬到10月末，是專屬於你的火熱季節。就算不是性格正合適，也可以和喜歡的人度過你儂我儂的時間，兩個人可能會和別人共享不能說的祕密或者傷口。愛情的轉折點在9月 25日, 10月 9日.
戳我看下一頁星座運勢
戳我看往期韓語星座運勢
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
