韓語美句：不快樂的原因

今天我們的主題是“不快樂的原因”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴，總會有那麼一句話，爲你的生活添姿加彩。每日一句，讓我們在感受字裏行間的溫柔時，一起體驗韓語之美！

padding-bottom: 141.59%;">

즐거운 것이 어려운 이유를 아는가?

知道爲什麼快樂很難嗎？

그것은 우리를 힘들게 하는 일들로부터 벗어나길 우리가 거절하기 때문이다.

是因爲我們拒絕放開那些讓我們難過的事。

【相關語法】

1. -기 때문에(때문이다)

用於謂詞（或謂詞形）後，表示原因。相當於漢語的“因爲…所以”。

例句:

왕선생님은 몸이 편치 않기 때문에 오지 않았다.

王老師因爲病了，所以沒有來。

2. -(으)로 부터

表示出處或出發點。

例句:

가: 미영 씨에게 소포가 왔어요? 어디서 온 거예요?

寄給美英的包裹嗎？從哪裏來的？

나: 미국으로부터 온 건데 아마 미국에 유학 간 오빠가 보낸 걸 거예요.

是從美國來的，應該是去美國留學的哥哥寄來的。

更多韓語美句請戳>>

本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。