語言學習日語學習

【動漫一句】跟我一起生活好嗎

本文已影響 1.98W人 

簡介:

ing-bottom: 75%;">【動漫一句】跟我一起生活好嗎

節選自《陽炎project》第5話

《陽炎project》(日語:カゲロウプロジェクト)是由音樂創作者、小說家jin(じん,自然之敵P)於2011年開始發表的多媒體項目創作。最早開始發表的是使用歌聲合成技術VOCALOID技術製作的音樂,樂曲的主要風格是合成器搖滾,也製作類似於抒情曲的作品,經常會被打上“驚異的中毒性”的標籤。每首曲子都講述着一個故事,而每個故事都屬於一個世界觀,彼此間都有聯繫。
此外尚有由Jin本人親自執筆的小說、佐藤まひろ根據Jin的故事所繪製的漫畫、以及於2014年4月12日播出的日本新番動畫《目隱都市的演繹者》。日語暱稱“カゲプロ”、“カゲロウ”,中文習慣簡稱爲“陽炎”。


請聽寫空格處的句子

Hint:兩句內容完全一樣 只需聽寫一遍


少年は 小さな化け物に戀をしました
一人ぼっちだった少年は
一人ぼっちの化け物のことを
放っておけなくなったのです
__________________(4個漢字 兩句內容完全一樣 只需聽寫一遍
少年は化け物に笑いかけます
初めて人間に優しくされた化け物は怖くなりました
また騙されるのではないか
またひどい目に遭わせられるのではないか
そんな気持ちで 頭がいっぱいになりました
「私は一人で過ごす どこかへ行ってくれ」
化け物は少年にそう言い放ちました
しかしそんな化け物の言うことを
少年は頑として聞きません
少年は次の日も その次の日も
化け物のそばにいるようになりました
雨の日も 雪の日も 嵐の日も
少年は 化け物のそばにいつづけました
何度目かの夏が來て 少年が青年になった頃
化け物の心の中には
小さな溫かい感情が生まれていました
__________________(4個漢字 兩句內容完全一樣 只需聽寫一遍
青年は化け物に笑いかけます
一人ぼっちの化け物は
人間に戀をしました



❤書寫方式:【聽寫規範】日語聽寫稿聽寫規範(2013年5月版)

對假名數量提示不清晰?請看此規則>>

僕と一緒に暮らしてくれないか

少年愛上了小小的妖怪
孤單一人的少年
面對孤單一人的妖怪
無法視而不見
「跟我一起生活好嗎」
少年笑着對妖怪說
第一次被人類溫柔對待的妖怪開始害怕起來
是不是又要被騙了
是不是又要受到傷害了
這種想法 充滿了腦中
「我一個人生活就好 你走吧」
妖怪這樣對少年說道
但是對於妖怪的話
少年根本沒有聽從
少年在之後的每一天裏
都守護在妖怪的身旁
無論是下雨天 下雪天 還是暴風雨天
少年都一直守護在妖怪的身旁
不知過了多少個夏天 少年變成了青年
妖怪的心中
產生了小小的暖暖的情感
「跟我一起生活好嗎」
青年笑着對妖怪說
孤單一人的妖怪
愛上了一個人類

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章