日語口語情景對話
日語是現在非常熱門的一門外語,在人們的工作,學習和生活中越來越重要。因此,很多人選擇報考日語考試,想通過考取證書來提高自己的職業競爭力和語言水平。 下面跟大家一起了解日語口語情景對話分享,希望對大家的學習有所幫助。
皆さん,こんにちは~
又到了愉快的週四,這周我們來學習幾個常見的會話句子
我~開始了呦!
表示拒絕(一)A:よかったら、使って。B:いいえ、結構です。
A:如果不嫌棄的話,拿去用吧。B:不,不用了。
結構(けっこう)です。不用了。
A:いっしょにピンポンやりましょうか。B:今日はちょっと…また今度ね。
A:一起打乒乓球吧?B:今天有點不方便,改天吧。
また今度ね。改天吧。
A:せっかくこんな立派なピアノあるんだから、なんか弾いてみて。B:いや、人前じゃちょっと。A:まあいいか。
A:難得有這麼一架氣派的鋼琴,彈一曲吧。B:在大家面前有點不好意思。A:那算了。
まあ、いいか。那算了。
A:わたしと結婚(けっこん)してください。B:勘弁(かんべん)してくださいよ。
A:請和我結婚。B:饒了我吧。
勘弁(かんべん)してください。饒了我吧。
A:わたしからの祝いのプレゼントだ。B:遠慮する。A:私の好意を無駄にするのか。
A:這是我送給你的禮物。B:我不能接受。A:你要白白浪費我的好意嗎。
好意を無駄にする。不識好歹。
表示拒絕(二)A:一曲(いっきょく)お願いします。B:歌うのは苦手なんだ。A:そう言わずに。
A:唱首歌吧。B:我不會唱歌。A:別這樣說。
そう言わずに。別這樣說。
A:ねえ、一緒にディスコ行かないか。B:気が乗らないわ。
A:一起去蹦迪吧。B:我沒心情。
気が乗らない。沒心情。
A:一緒に遊びに行かない?B:今忙しいの。一人で行けば。
A:一起去玩吧。B:我正在忙。你自己去吧。
今忙しい。我正在忙。
A:君との結婚考えてる。B:そんなの…無茶です。皆反対してるのよ。
A:我想和你結婚。B:這…太亂來了。所有人都在反對啊。
無茶(むちゃ)。亂來,離譜。
A:また會えるかな。B:縁があればね。
A:不知道還能不能再見到你?B:隨緣吧。
縁があれば。隨緣。
A:ご飯行かない?B:朝ごはんは遅かったから、おなかがあまり空いてないの。
A:去吃飯吧。B:早飯吃得比較晚,所以現在還不太餓。