8個物美價廉的海鮮餐館
下面爲海鮮粉絲們介紹8家泰國海鮮自助餐館,每天提供大量新鮮美味的海鮮,不僅經濟實惠,而且品種繁多,蝦蟹魚貝類都有,一定能讓你吃得心滿意足。
เอาใจซีฟู้ดเลิฟเวอร์ทุกคน กับสุดยอดร้านเด็ด 8 ร้านบุฟเฟต์ซีฟู้ดแบบจัดเต็มทั้งกุ้ง หอย ปู ปลา ยกกันมาทั้งทะเล ในราคาที่คุณเอื้อมถึงได้ไม่เกิน 500 บาท
這8家相當好的海鮮自助餐館能滿足每一位海鮮愛好者,全都是來自大海里的蝦、貝類、蟹、魚等,而且人均消費價格不超過500泰銖(約100元)。
1.กิ่งแก้ว ซีฟู้ด
Kingkaew Seafood
ร้านบุฟเฟ่ต์ที่จัดเต็มทั้งกุ้ง หอย ปู ปลา มาให้คุณได้ตักมาทานกันแบบไม่อั้น ของที่นี่สด สะอาด และมีบริการแบบไม่อั้นจริง ๆ
這家海鮮店全都是蝦、貝類、蟹、魚,可以爲你無限供應,這裏的海鮮既新鮮又幹淨,而且份量足。
ทั้งปูม้า และปูทะเลตัวใหญ่ ๆ กุ้งแม่น้ำ และหอยต่าง ๆ มาในไซด์ใหญ่จุใจแน่นอน
所有的海蟹、大青蟹、河蝦還有各種各樣的貝類,一定會讓你很滿意的。
พิกัด : ถนนกิ่งแก้ว (สุวรรณภูมิ-บางพลี) ติดโรงแรมแกรนด์อินคำ
地址:Kingkaew路(素萬那普-邦帕利)Grand Inn Come Hotel附近
เวลาเปิด-ปิด : 17.00 - 23.00 (ปิดรับลูกค้า 21.30น.)
營業時間:17.00-23.00(21.30停止接待新顧客)
ราคา : 399 บาท
價格:399銖(約80元)
2. 8/8 บุฟเฟ่ต์ซีฟู้ดทะเลเผา
8/8 Seafood
เต็มอิ่มกับอาหารทะเลสดใหม่ทุกวัน และทีเด็ดของน้ำจิ้มซีฟู้ดที่อร่อยถูกใจหลาย ๆ คน และที่สำคัญห้ามพลาด กับชีสจุ่มยืด ถ้วยละ 48 บาทเท่านั้น ราคารวมเครื่องดื่มทุกอย่าง ไม่จำกัดเวลากินกันให้พุงกางกันไปเลย
每天都有讓你吃到撐的新鮮海鮮以及提供讓人讚歎不絕的海鮮醬,還有千萬不要錯過的芝士醬。每碗只要48銖(約10元),包含了飲料費用,不限用餐時間,讓你吃到撐爲止。
พิกัด : ซอยรามคำแหง 24 แยก 2 เขตบางกะปิ กทม.
地址:曼谷Bangkapi區2道蘭甘亨24巷
เวลาเปิด-ปิด : 17.00-24.00 น.
營業時間:17.00-24.00
ราคา : 399 บาท/ท่าน รวมเครื่องดื่มทุกชนิด ไม่รวมแอลกอฮอล์ ไม่จำกัดเวลา
價格:399銖/人(約80元),包含飲料費用,不包含酒類,不限時間。
3.สิมิลันบุฟเฟ่ต์ทะเลเผา
Similan Seafood Buffet自助海鮮燒烤
อาหารทะเลสดใหม่รอพร้อมเสิร์ฟให้กับทุกท่าน และให้ทุกคนได้สร้างสรรค์การปรุงอาหารทะเลสไตล์ของคุณเองด้วยเตาปิ้งย่าง และหม้อนึ่ง
新鮮美味的海鮮等着你們的到來,每個人都可以根據自己的口味來烹調海鮮,配有單獨的燒烤鍋。
ใครชอบทานแบบไหนก็สามารถทำเองปรุงเองได้เลย รับประกันว่าอาหารสดใหม่จริง ๆ
你喜歡哪一種都可以按照自己的方式烹調,保證都是新鮮的食材。
พิกัด : ทั้งหมด 6 สาขา
地址:共6家分店
-โชคชัย 4 : 213 โชคชัย 4 ซอย 33 แขวงลาดพร้าว เขตลาดพร้าว กทม.
-Chokchai4:曼谷Ladprao區Chokchai4,33巷213號
โทรศัพท์ : 02-000-8883, 092-681-1453, 092-553-2277
電話:02-000-8883, 092-681-1453, 092-553-2277
-สนามบินน้ำ : 1/1 ซ.นนทบุรี 38 ถ.สนามบินน้ำ กทม.
-Sanam Bin Nam:曼谷Sanam Bin Nam38路Nonthaburi 1巷1號
โทรศัพท์ : 02-000-8883, 092-583-5533, 086-384-4045
電話:02-000-8883, 092-583-5533, 086-384-4045
-เกษตรนวมินทร์ : ประเสิรฐมนูกิจ 33 ตอม่อ 199
-Agriculture Nawamin.:Prasert Manutakit 33 Tung 199
โทรศัพท์ : 02-000-8883, 092-537-3322, 086-384-4045
電話: 02-000-8883, 092-537-3322, 086-384-4045
-รัชโยธิน : พหลโยธิน 30
-Ratchayothin:Phaholyothin30
โทรศัพท์ : 02-000-8883, 092-583-8487, 086-384-4045
電話:02-000-8883, 092-583-8487, 086-384-4045
-พุทธมณฑลสาย 2 : บ่อน้ำมัน
-Phutthamonthon 2:oil wells
โทรศัพท์ : 02-000-8883, 091-704-2000, 085-125-4554
電話: 02-000-8883, 091-704-2000, 085-125-4554
เวลาเปิด-ปิด : 17.00-23.30 น.
營業時間:17.00-23.30
ราคา : 429 บาท/ท่าน รวมเครื่องดื่มทุกชนิด ไม่รวมแอลกอฮอล์ ไม่จำกัดเวลา เด็กสูง 110-130 ราคา 199 บาท
429銖/人(約86元),包含飲料費用,不包含酒類,不限用餐時間,身高110-130釐米的小孩每人199銖(約40元)。
4.เคียงทะเล บุฟเฟ่ต์ทะเลเผา
Sea-side Seafood
เน้นอาหารทะเลสดใหม่ทุกวัน มีให้เลือกทานหลากหลาย ทั้ง หอยหวาน หอยแครง หอยตลับ กุ้ง ปลาหมึก และอีกมากมาย ตัวใหญ่ไซส์บิ๊ก ราคาเดียวไม่จำกัดเวลา นั่งกินกันยาวๆ ยันปิดร้านได้เลย
每天都是新鮮的食材,各種各樣的海鮮供你選擇,螺、蚶子、蛤蜊、蝦、墨魚,還有其他等等,都是大海鮮,固定價格,不限用餐時間,一直坐到關門爲止都行。
พิกัด : ถ.ประชาชื่น เยื้องการประปานครหลวง เลียบคลอง ประปา หน้าทางเข้าหมู่บ้านพงเพชรวิลล่า 3
地址:Prachachuen路,轉到Metropolitan Waterworks Authority,沿着這條路,Pongpetch Village Villa 3入口前面
เวลาเปิด-ปิด : เวลา 16.30-24.00 น.
營業時間:16.30-24.00
ราคา : 199 บาท
價格:199銖(約40元)
5.ยกทะเล ซีฟู๊ดบุฟเฟต์ ท่าข้าม
Yoktayal Seafood
ร้านซีฟู้ดบุฟเฟ่ต์ชื่อดังแห่งพระราม 2 ที่มีลูกค้าติดใจกันเพียบ เพราะมีของทะเลนานาชนิด ทั้งกุ้งสด ปูม้า ปูทะเล หมึกกระดอง หอยหวาน หอยนางรม ให้เลือกรับประทานกันไม่แบบไม่อั้น
這家自助海鮮餐館在拉瑪2路很出名,很多顧客都慕名而至,因爲這裏有各種各樣的海鮮,新鮮的蝦、海蟹、青蟹、烏賊、螺、牡蠣,任君挑選,不限份量。
มาพร้อมกับเตาปิ้งย่างแบบใหญ่จุใจ ย่างได้ยกเซตไม่ว่าจะเป็น กุ้ง หอย ปู ปลา ทำให้ไม่เสียอารมณ์ในการทานแน่นอน
配備大型的燒烤爐,烤好的海鮮不管是蝦、貝類、蟹、魚,一定會讓你吃得盡興。
พิกัด : ถ.พระราม 2 ซอยท่าข้าม 9/1 (โรงแรมเออน่า) ก่อนถึงตลาดมารวย
地址:Rama 2路Thakham 9巷1號(Eurna Resort)在到達Flea Market之前
เวลาเปิด-ปิด : เวลา 17.00-23.00 น.
營業時間:17.00-23.00
ราคา : 399 บาท/ท่าน รวมเครื่องดื่มทุกชนิดและแอลกอฮอล์ จำกัดเวลา 1 ชั่วโมงครึ่ง
價格:399銖/人(約80元),包含飲料和酒類費用,用餐時間限定一個半小時。
6.มังกร ซีฟู้ดส์ บุฟเฟ่ต์ทะเลเผา
Mangkorn Seafood
นั่งปิ้งย่างกันแบบชิล ๆ ท่ามกลางบรรยากาศแห่งอาหารทะเล ถูกใจเหล่าสาวกซีฟู้ดแน่นอน เพราะที่นี่อัดแน่นไปด้วย อาหารทะเลคุณภาพดีมากมายแบบไม่อั้น
圍在烤爐旁彷彿沉浸在海鮮的世界裏,一定能滿足海鮮愛好者們,因爲這裏很熱鬧,海鮮質量上乘而且份量足。
ทั้งกุ้ง กั้ง ปลาแซลมอน หอยเชลล์ ปูม้าตัวยักษ์ ให้คุณได้เลือกหยิบกลับมาวางที่โต๊ะได้อย่างสบายใจ และยังสบายกระเป๋าอีกต่างหาก
店裏的蝦、螳螂蝦、扇貝、大海蟹等,都可以讓你挑選滿意的放在自己的桌子上。價格也不貴。
พิกัด : 1394 ตรงข้าม ซ.ประชาสงเคราะห์ 21 เข้าทางตลาดห้วยขวาง เขตดินแดง กทม.
地址:曼谷Din Daeng區 Pracha Songkhro 21路Huay Khwang Market對面1394號
เวลาเปิด-ปิด : เวลา 16.00-04.00 น.
營業時間:16.00-04.00
ราคา : 399 บาท/ท่าน รวมเครื่องดื่มทุกชนิดและแอลกอฮอล์ จำกัดเวลา 1 ชั่วโมงครึ่ง
價格:399銖/人(約80元),包含了飲料和酒類費用,用餐時間限定一個半小時。
7.สิงโตทะเล
Singtotalay Seafood BBQ Buffet
ของสดพรีเมี่ยม เช่น ปูม้า กุ้งลายเสือ หมึกกล้วย ไข่หมึก หอยเชลล์ หอยนางรม หอยหวาน ปลาแซลมอน ปลาทับทิม และอีกมากมาย ในราคาเป็นกันเอง และเป็นมิตรต่อกระเป๋าสตางค์
新鮮的海蟹、虎蝦 、魷魚、墨魚仔、扇貝、牡蠣、螺、鮭魚、紅石斑魚等等,價格合理。
และทีเด็ดของร้านนี้คือเพิ่มราคาอีก 99 บาทคุณก็จะได้ทานชีสยืด ๆ แบบจุใจไม่อั้นอีกด้วย ใครเป็นสายชีสต้องห้ามพลาด
還有這裏的特點就是加99銖(約20元)就可以享受芝士隨意食用,喜歡的親就不要錯過咯。
พิกัด : 1264 ลาดพร้าว 101 ซอย 38 เขตวังทองหลาง กทม.
地址:曼谷Wang Thonglang區Ladprao 101路38巷1264號
เวลาเปิด-ปิด : 17.00-24.00 น.
營業時間:17.00-24.00
ราคา : 399 บาท/ ท่าน รวมเครื่องดื่มทุกชนิด ไม่รวมแอลกอฮอล์ ไม่จำกัดเวลา
價格:399銖/人(約80元),包含飲料費用,不包含酒類,不限用餐時間。
399 บาท/ท่าน รวมเครื่องดิ่มและแอลกอฮอล์ จำกัดเวลา 1 ชั่วโมงครึ่ง
399銖/人(約80元),包含飲料和酒類費用,用餐時間限定一個半小時。
ชีสบุฟเฟ่ต์ เพิ่มคนละ 99 บาท หรือสั่งเป็นเซ็ท 6 ถ้วย 79 บาท
芝士隨意添,每人加99銖(約20元)即可或者也可以選擇花79銖買6碗(約16元)。
8.ชิลเลซีฟู้ด
Chills Lay Seafood
ปิ้งย่างซีฟู้ดบุฟเฟ่ต์ อาหารทะเลสด ๆ อาทิ แซลมอน กุ้งแม่น้ำ ปูม้า ปลาหมึกไข่ ปลาหมึกกระดอง หอยหวาน หอยเชลล์ หอยนางรม หอยหลอด หอยแครง หอยแมลงภู่ฯลฯ และออเดิร์ฟอีกมากมาย
自助海鮮燒烤,有新鮮可口的海鮮,比如,蛙魚、河蝦、海蟹、章魚、墨魚頭、螺、扇貝、牡蠣、蟶子、鳥蛤、貽貝等等,還有很多其他的吃的。
อาทิเช่น ข้าวผัดปู ปูจ๊อทอดกรอบ หอมใหญ่ชุบแป้งทอด รวมเครื่องดื่มทุกชนิดแบบไม่อั้น ไม่จำกัดเวลา
比如,蟹肉炒飯、炸蟹肉塊、炸魷魚圈,還有各種飲料供應,不限用餐時間。
พิกัด : ซ.เฉลิมพระเกียรติ 28 ร.9 แขวงดอกไม้ เขตประเวศ กทม.
地址:曼谷Pravet區Dokmai道Chalermprakiet 28巷Rama9號
เวลาเปิด-ปิด : 17.00-24.00 น.
營業時間:17.00-24.00
ราคา : 449 บาท ไม่จำกัดเวลารวมน้ำ ยกเว้นเครื่องดื่มแอลกอฮอลล์
價格:499銖(約100元),不限時間,提供水,飲料和酒類另計。
(ps:文章裏匯率換算爲1:5的匯率,僅供參考。)
本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容,轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。