意語美文:魔鏡告訴我 誰是這世上最美的人?
本文已影響
1.82W人
最美的那個人,不在於她是否有錦衣華服,濃妝豔抹,而在於,她有沒有最美的那顆心~
La donna più bella non veste alla moda. Non si trucca bene. Non indossa scarpe con tacchi a spillo. La donna più bella si veste di serietà, dignità e onestà.
最美的女性,不是穿着最時髦的那一個。 不要妝容最精緻的那一個。也不是穿着細跟鞋。最美麗的女性,以認真、端莊和誠實這些高貴的品格來裝飾自己。
詞彙解析:
vestire
[v.tr.]穿,着,穿上
truccarsi
[v.rifl.]化妝,打扮
a spillo
細尖的
serietà
[s.f.]嚴肅;認真
dignità
[s.f.]可尊敬的品格;高貴,莊嚴,端莊