詞彙精選:painting的用法和辨析
一、詳細釋義:
n.
上色,着色 [U]
例句:
A santero carves a bulto with a knife and then covers it with gesso to prepare it for painting.
聖人制作家使用小刀來雕刻聖人娃娃,然後再用石膏粉將它覆蓋起來以備着色用。
例句:
The grand Regency terraces of Brighton need painting every other year as the sea eats away at the stucco.
因爲大海蠶食了那些灰泥,所以布萊頓的麗晶梯田每隔一年就要重新着色。
繪畫;油畫 [C]
例句:
The painting looks better at a distance.
這幅油畫遠處看起來好多了。
例句:
They said the painting was too faint to reproduce well.
他們說繪畫顏色太淺了,複製不清楚。
v.
paint的現在分詞
二、詞義辨析:
drawing,illustration,cartoon,diagram,picture,sketch,painting,portrait
這些名詞都表示“畫,圖”之意。drawing指用線條或色彩繪成的圖畫。illustration指插入書頁之間幫助說明的任何插圖或圖解。cartoon指幽默或諷刺性漫畫。diagram多指科技書籍或文獻中具有概括解說作用的圖表、圖樣或略圖。picture指廣義的“圖畫”,現多用來指相片、畫像。sketch通常指只畫出物體主要特徵的圖畫。painting指着色的畫。portrait指肖像,只用於指人。
三、相關短語:
landscape painting
風景畫,山水畫
wall painting
n. 壁畫
action painting
行爲派繪畫
spray painting
噴塗
house painting
建築壁畫
genre painting
n. 風俗畫, 浮世繪
四、參考例句:
This painting lacks proportion.
這幅畫比例失調。
I found painting satisfying.
我發現畫畫能給人帶來滿足感。
Painting is her livelihood.
畫畫是她謀生的職業。
What are you painting?
你在畫什麼呢?
The painting is a fake.
這副畫是贗品。
Is this Chinese painting authentic?
這副國畫是真跡嗎?
He is painting in oils.
他正在用油畫顏料畫畫。
She studied painting under masters.
她在名家指導下學畫。
This painting is very expensive.
這幅繪畫非常名貴。
The painting looks better at a distance.
這幅油畫遠處看起來好多了。