詞彙精選:disposition的用法和辨析
一、詳細釋義:
n.
氣質;天性;性格;性情
例句:
They are quite unlike in disposition.
他們氣質完全不一樣。
例句:
She has a calm and introverted disposition.
她性格文靜內向。
安排;佈置;排列
例句:
A defector revealed the disposition of the enemy fleet.
有一名叛變者透露了敵方艦隊的部署。
例句:
Daylight will reveal the disposition of their troops.
天亮之後,他們軍隊的部署就要顯露出來。
傾向;意向
例句:
They showed a disposition to sign the contract.
他們表示有簽訂合同的意願。
例句:
We have no disposition and we disclaim all right to meddle in disputes.
我們沒有意向放棄此權利,去幹涉那些可能擾亂他國的。
(財產、金錢的)處置,讓與
例句:
We hold the goods at your disposition.
我們保留貨物等候你們處置。
例句:
If the exterior of a product the disposition and the specification is changed, excuse us.
如果這個產品外在的轉讓或者是詳述有改變,請見諒。
二、詞義辨析:
temper,character,nature,personality,disposition,complexion
這些名詞均有“性格、氣質、性情、習性”之意。temper指從感情方面體現出來,決定處理問題或應付形勢的方式的性格或性情,這種性情可以是暫時的也可以長久的。character指對個性或人格所作出的客觀評價,常常與道德有關。 nature指天生的、不可改變性格。personality主要指一個人穩定的心理特徵。disposition書面用詞,指人的主要愛好或思想、精神方面的重要習性、氣質。也可指短暫的情緒。complexion指由思維方式、態度和情緒所決定的本質特徵。
三、參考例句:
George shows a disposition to quarrel.
喬治好吵架。
His ugly disposition gained him few friends.
他脾氣壞,因而朋友寥寥無幾。
Some women have a disposition to jealousy.
有些女人生性愛妒忌。
His bellicose disposition alienated his friend.
他生性好鬥,他的朋友們都疏遠了他。
His bellicose disposition alienated his friend,
他生性好鬥,他的朋友們都疏遠了他。
Joanna had a gentle retiring disposition.
喬安娜性格溫柔而靦腆。
Daylight will reveal the disposition of their troops.
天亮之後,他們軍隊的部署就要顯露出來。
He had a sunniness of disposition that delighted us all.
他性情愉快,使我們大家都快樂。
They show no disposition to improvise or to take risks.
他們不願意臨時湊合或冒險。
We all felt a disposition to leave at once.
我們都想立即離開。