大學畢業生對政府職位的狂熱之我見My View on the Crazy of Government Posts
With the increasing of social competition and the stress of finding jobs for the university graduates, more and more college students are crazy about the government posts. Sometimes there happens one thousand people fight for one position. It is crazy, but this phenomenon has increase but no more decrease. What do you of think of this? For me, I think they should see things from full sides.
隨着社會競爭的加劇以及大學畢業生找工作壓力的增加，越來越多的大學生對政府職位表現出了狂熱。有時候會出現一個崗位一千個人來競爭的情況。多麼的瘋狂啊，但這一現象是有增無減。你怎麼看呢？對我來說，我認爲他們應該全面看問題。
First of all, the competition of getting a government post is very intense. Let’s put asides the advantages of government post. They need to spent a tremendous effort on it and have little chance to achieve. In most cases, their effort is in vain. If the graduate students put too much hope on it, it will influence their efficiency of finding other jobs. At last, they may lose the good job and can’t capable with others on government post.
首先，政府職位的激烈競爭太激烈了。暫且把政府崗位的優勢放一邊。他們得付出很大的努力卻只有很低的成功率。大多數情況下，他們的努力都是徒勞的。如果畢業生把太多的希望放在公務員上，這會影響到他們找別的工作的效率。最後，他們可能會失去好的工作而政府崗位也無法與他人媲美。
Secondly, not only government post is good job. Some of the positions are also very tired and some may very comfortable but without competitiveness. And everyone fits for every job. In addition, many people work in the enterprise also can have a bright future. They also can have a happy life. They can choose the job that they like and the competitiveness is not as large as the government post.
其次，不是隻有政府崗位纔是好工作。有些崗位也是很累的，而有些崗位確實安於現狀的。不同的人適合不同的崗位。此外，許多在企業工作的人也是有一個光明的未來的。他們也能過着幸福的生活。他們可以選擇自己喜歡的，競爭沒政府崗位大的崗位。
To sum up, government post is not the only choice for college students. They have more choices. They should choose the job that is suitable for them, instead of crazy on government post.
總之，政府崗位不是大學生的唯一選擇。他們有更多的選擇。他們應該選擇適合自己的工作，而不是對政府職位狂熱。
