說法話茬第473期:17美元太貴了。

ing-bottom: 73.1%;">

各位新老學員，歡迎來到《可可說法話茬》教室。

我們今天來看一看如何用英文來正確表達下面這個意思：17美元太貴了。有人就這麼說：Seventy dollars are too dear.

今天小J就直接說這個說法是錯的了。因爲表示“時間”“金錢”等名詞的複數做主語時，因爲做主語的名詞在概念上是一體的，所以應該視爲單數，隨之謂語動詞要用單數形式。例如：Eight hundred dollars was spent. 八百美元花完了。而我們今天的課題句子中謂語使用的是be複數形式are。將之改爲is即可：Seventy dollars is too dear.

我們今天的學習就到結束了，感謝您的參與。I am Juliet. See you next time.