當代英語怎麼說
當代通常意義上所指的當代，是對人類發展歷史時間段的一個定性界定。從全球來看，當代應該是指以第三次世界科技革命爲標誌以後的時期延續至今後。那麼，你知道爸爸的英文怎麼說嗎?
當代的英文釋義：
the present age
the contemporary era
previous generation
當代的英文例句：
她算是當代最有才華的一位作曲家。
She counts among the most gifted of the current generation of composers.
他是當代醫學奇蹟的活證明。
He is living proof of the wonders of modern medicine.
他是當代最有才智的人。
He is one of the greatest minds of the age.
當代英語怎麼說
教皇在當代社會沒有世俗方面的權利。
The Pope has no temporal power in modern society.
電子音樂已成爲當代音樂不可分割的一個重要組成部分，上海音樂學院電子音樂工程系所邀請的三位外籍電子音樂作曲家和他們的講座以及他們的一場電子音樂音樂會都將爲我們的音樂周增添絢麗的當代色彩。
Electro music has become one of indiscerptible parts in modern music.
當代了不起的學者怎麼會是個軟腳兔呢?
How can an admirable contemporary scholar be a weakling?
他是一位當代俊哲。
He is a talented and wise man of our time.
當代藝術家鄙視因循守舊和沒有創造性的東西。
The temporary artists despise the crusted and uncreative works.
當代環境法的價值定位於可持續發展。
The actual value orientation of environmental law is sustainable development.
女士們的髮型都是當代有名的理髮師做的。
The ladies had their hair sculpted by the leading coiffeur of the day.
他把大多數當代作家寫的小說貶得一無是處。
He rubbished most of the novels written by contemporary writers.
這位教授瞭解當代美國的文學動向。
The professor has posted himself up on the modern American literature.
中國當代雕刻工藝師沈爲衆雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻。 這個象牙佛像只有一粒米的五分之四大。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor,is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths that of agrain of rice.
如果不是過去音樂的影響，就不會有我們現在流行的當代音樂。
Contemporary music would not be what it is if not for the influences of the past.
因爲有很多當代的服裝是受到經典服裝式樣的啓發，所以你必須保證你將要購買的一套衣服確實是經典服裝。
With so much modern clothing that is "inspired" by vintage styles, you will want to be sure you are about to purchase an authentic piece of vintage clothing.
但我們都知道，不是嗎?最當代的,政治科學家傾向於是自由主義者,其價值觀是自由主義的價值觀。
But we all know do we not that most contemporary political scientists tend to beliberals. Their values are liberal values.
我贊同這種的看法：當代社會的民族文化不可能在自我封閉的狀態下得到發展。
I’m with the view that in this modern world, the culture of any nation cannotdevelop in isolation.
這導出一個問題，當代政治科學,與自由主義的關係僅是偶然,或之間，有些本質的,一些必然的,連結介於兩者之間。
This raises a question. Whether the relation between contemporary politicalscience and liberalism is merely accidental or whether there is some intrinsicsome necessary connection between them.
最後他創立了自己的廣告公司和一本關於當代藝術的雜誌，還在上海開了一家藝廊。
He eventually founded his own advertising firm as well as a journal forcontemporary arts, and he opened a gallery in Shanghai.
從當代的角度來看這一衝突，《鴉片戰爭》一書認爲，一個亞洲的超級大國在與西方的貿易關係中仍然疑慮重重。
By looking at the conflict from a contemporary viewpoint, “The Opium War” offers insight into an Asian superpower still uneasy with its trade relations with the West.
當代詩人將自己的作品捐獻給圖書館或學校。
Donate poetry books by contemporary poets to your library or school.
數年前，我曾與兩位朋友在一起探討音樂，其中之一是當代著名作曲家。
Some years ago, I was discussing music with two friends, one of them adistinguished contemporary composer.
鑑於大多數人只讀當代的材料，閱讀舊材料就變成了一種優勢。古登堡計劃擁有大量的舊的電子書，可以免費下載。
Since most people read only the contemporary resources, reading old resourcesis an advantage. Project Gutenberg has tons of old e-books you can downloadfor free.
這是一本當代經濟學的入門讀物，最近出的適合甚少或沒有領域數學知識(哥德爾不會放過你)的讀者的書籍中的一本。
It is a primer on modern economics and one of a number of recent books suitable for those with little or no background in the subject (or, Godel forbid) inmathematics.
如同影片中的這位婦女，許多當代暴行的受害者在北美或歐洲尋求避難——而迫害他們的人也與其殊途同歸。
Like the woman in the film, many victims of modern-day atrocities have soughtasylum in North America or Europe -- and so have their persecutors.
這幅圖刻畫了一個當代中國家庭典型的“小皇帝”。
This drawing depicts a typical “little emperor” of a contemporary Chinese family.
阿德里安說，“如果有人不相信他們所看到的，那麼就達到了我創作藝術的目的，藝術就是要給人一種奇蹟和魔力的感覺，而現在很多當代藝術都已經喪失了這種感覺。”
If people disbelieve what they are seeing, it means I have achieved my aim ofcreating art that has a sense of wonder and magic, which I think a lot ofcontemporary art nowadays is lacking.
在當代的美國總統中，這三位前總統積極支持將在海外維持和拓展民主與自由作爲美國外交政策的確定原則。
They are the most consequential advocates among modern presidents for thepreservation and extension of democracy and freedom abroad as a definingprinciple of American foreign policy.
當代有一種藝術表現形式，幾乎是專門致力於刻畫“快樂”的，究竟是什麼呢?
After all, what is the one modern form of expression almost completely dedicated to depicting happiness?
對我來說，這個提出了在當代政治中最大和最具有挑戰的問題。
For me, this raises the biggest and most challenging question in modern politics.
