旅店:Calling to Make a Reservation 打電話預定

1. Calling to Make a Reservation

1.打電話預定

A: I'd like to make a reservation.

A：我想預訂房間。

B: Can you tell me what dates you would like to stay?

B：你能告訴我你想什麼時候來嗎？

A: I want to stay from April first through the third.

A：我想在4月1日至3日在此停留。

B: That's two nights. What kind of room would you like?

B：那是兩晚。你想要哪種房間？

A: I'd like an economy room, please.

A：我想要經濟間，謝謝。

B: Do you want two twin beds or one queen bed?

B：你想要兩張單人牀還是一張雙人牀？

A: I'll be staying in the room alone, so one queen bed is fine.

A：我將獨自呆在房間裏,所以一個雙人牀很好。

B: That will be a total of $219. I need your credit card number.

B：總額爲219美元。我需要你的信用卡號。

A: I have to pay right now?

A：我必須現在付款嗎？

B: We need a credit card so we can hold your reservation.

B：我們需要一個信用卡以便我們爲你保留預定。

A: What if I need to cancel?

A：如果我需要取消，怎麼辦？

B: You need to let us know 24 hours in advance, or else we charge you regardless.

B：你需要提前24小時告知我們，否則我們可以起訴你。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載