海外求助英語對話(MP3+中英字幕) 第37期:我的機票找不到了
37.I can't find my air ticket
Useful Expressions
常用語句1.I lost my air ticket.
我的機票丟失了。
2.I put the air ticket in my shoulder bag.
我把機票放在我的肩袋內。3.I dropped it while I was shopping.
當我購物時把它掉了。4.I don't remember where I lost it.
我想不起來在哪裏掉了。5.I don't know the ticket number.
我不知道機票號碼。ily I happen to have a copy of my air ticket.
很幸運，我還有一份機票副本。I see the counter manager,please?
我可以會見櫃檯經理嗎？I have it reissued?
我可以要求補發嗎？9.I left my air ticket in my safety box.
我把機票放在我的保險箱內了。10.I've lost the air ticket in taxi.
我在出租車上遺失機票了。Practical Conversation
實用會話A:I'm afraid I have lost my air ticket while I was shopping.
我恐怕我是在購物時把機票遺失了。B:I'm sorry to hear you check your shoulder bag carefully?
聽到此事我很遺憾，你有沒有詳細檢查你的肩袋呢？A:Yes,I checked again and again,but I can't find it.
是的，我重複檢查過，但我卻找不到。A:By the day after tomorrow,can I have the ticket reissued?
到後天可以補發機票給我嗎？B:I'm afraid you can't.
我恐怕你不能補發。A:I talked with the manager over the phone and he told me I can have it reissued because I have a copy of my lost ticket.
我在電話上跟經理談過，他告訴我，我可以獲得補發，因爲我有一份遺失機票的副本。B:Oh,I see.I'll call the manager,then.
啊，我知道了，那麼我就打電話給經理。
