猴子撈月英語故事欣賞
《猴子撈月》的故事家喻戶曉,圖書、動畫片、歌曲、舞蹈……多種版本的《猴子撈月》給人們帶來了視聽的享受。本站小編分享猴子撈月英語故事，希望可以幫助大家!
Monkeys fishing month
One day,a little monkey is playing by the well.
He looks in the well and shouts :
“Oh!My god!The moon has fallen into the well!”
An older monkeys runs over, takes a look,and says,
“Goodness me!The moon is really in the water!”
And olderly monkey comes over.
He is very surprised as well and cries out:
“The moon is in the well.”
A group of monkeys run over to the well .
They look at the moon in the well and shout:
“The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!”
Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .
And he pulls the next monkey’s feet with his hands.
All the other monkeys follow his suit,
And they join each other one by one down to the moon in the well.
Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and
happens to see the moon in the sky,
He yells excitedly “Don’t be so foolish!The moon is still in the sky!”
【譯文】
猴子撈月
一天，有隻小猴子在井邊玩兒。
它往井裏一瞧，高喊道： 噢!我的天!月亮掉到井裏頭啦!
一隻大猴子跑來一看，說，
“糟啦!月亮掉在井裏頭啦!” 老猴子也跑過來。
他也非常驚奇，喊道：
“糟了，月亮掉在井裏頭了!” 一羣猴子跑到井邊來，
他們看到井裏的月亮，喊道：
月亮掉在井裏頭啦!快來!讓我們把它撈起來
然後，老猴子倒掛在大樹上， 拉住大猴子的腳，
其他的猴子一個個跟着， 它們一隻連着一隻直到井裏。
它興奮地大叫：“別蠢了!月亮還好好地掛在天上呢!”
正好他們摸到月亮的時候，老猴子擡頭髮現月亮掛在天上呢
看了“猴子撈月英語故事”後，本站小編分享以下英語故事：
1、naughty Monkey
It’s very hot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.
When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the kills the fly and breaks the old man’s nose.
【譯文】
調皮的猴子
天氣很熱。一位老人在椅子上睡着了。 一隻蒼蠅飛來落在老人的鼻子上。 老人有一隻頑皮的猴子。猴子在追打蒼蠅。 蒼蠅再次飛落在老人的鼻子上，猴子一再追打蒼蠅。 這樣往返了五六次，猴子很生氣。 他跳着跑到花園，撿起一塊大石頭。
當蒼蠅再次落在老人的鼻子上時，猴子用石頭擊中老人的鼻子上的蒼蠅。 他砸死了蒼蠅也打破了老人的鼻子。
2、小兔子找家
Rabbit has grown up.
"There are too many rabbits in this hole! It is time to leave the nest. I am going to find my own home," the oldest rabbit says.
Rabbit decides to look in a different hole.
"You cannot live here. This is my home!" shouts Mouse.
So, Rabbit hops into the forest. He looks into another hole.
"You cannot live here. This is my home!" shouts Squirrel.
Rabbit looks for a new hole, one he can call his own.
"You cannot live here. This is my home!" shouts Ground Hog.
Rabbit is sad. He cannot find a home. Rabbit does not see Eagle flying high in the sky.
At that time, the beautiful White Rabbit saw Eagle. "Quickly, come inside!" she shouts.
"Thank you so much. You have saved my life!" Rabbit says. "You're welcome," White Rabbit answers.
"What a roomy hole you have! I wish I had a hole like this!" he says. Rabbit was surprised by how big the hole was.
"I am alone in this big hole. Why don't you stay here with me?" White Rabbit asks. "Thank you. I will stay here. Now, I have found a home!" says Rabbit.
看了“猴子撈月英語故事”的人還看了：
1.關於英語故事猴子撈月欣賞
2.英語故事猴子撈月欣賞
3.猴子撈月亮英語故事欣賞
4.英語小故事100字
5.猴子撈月兒童英語故事
