爆笑俄羅斯之“生日禮物”

你是否覺得工作、生活有時會給我們帶來很多壓力？來點笑料吧，日子纔會有趣，生活也纔會不無聊。笑一笑，沒什麼大不了。希望大家天天有個好心情！

ing-bottom: 66.56%;">

[原文]

— Милая, что тебе подарить на день рождения — один большой подарок или много маленьких?
— Много маленьких!
— Тогда подарю тебе семечки.

[單詞釋義]

подарить 贈與，贈送，送給，獻給，賜予，賞給

рождение 生日，出生，誕生

подарок 禮物

маленький 小的，短小的

семечки 瓜子

[參考譯文]

-親愛的，生日禮物給你送一個大的呢還是很多小的？

-很多小的！

-那麼我就送你瓜子吧！