（6.17）口語小號新聞：新垣結衣在家裏做什麼
エンディングで新垣結衣（あらがき ゆい）と星野源（ほしの げん）がリモートで「戀（こい）ダンス」を踊（おど）るサプライズ映像（えいぞう）が流（なが）れ、SNS上（じょう）は「リモート戀（こい）ダンス！」「サプライズやばい」「リモートガッキーかわいい」「逃（に）げ恥（はじ）製作（せいさく）チーム本當（ほんとう）に好（す）き」など大（おお）いに沸（わ）いた。
新垣結衣和星野源兩人的遠程線上最新版“戀舞”在片尾曲中穿插播出，引發熱議。“隔空戀舞！”“太驚喜啦”“遠程的Gakki好可愛”“太喜歡逃避可恥劇組啦”。
ガッキーは白（しろ）い壁（かべ）をバックにピンクのパーカー、星野（ほしの）はカーテンをバックに茶色（ちゃいろ）のシャツというステイホームな裝（よそお）い。これには作品（さくひん）のファンたちも「これ自宅（じたく）で撮（と）ったの！？」「源（げん）さん髪（かみ）伸（の）びた」「踊（おど）ってもらってエンディングに足（た）したってこと？」「ステイホーム中（ちゅう）のみくりと平匡（ひらまさ）だー」などと歓喜（かんき）した。サプライズ映像（えいぞう）は、16年（じゅうろくねん）10月（じゅうがつ）期（き）のエンディング映像（えいぞう）に挿入（そうにゅう）する形（かたち）で流（なが）れた。
Gakki身穿粉色衛衣，背景是白色牆壁，星野身穿棕色襯衫，背後則拉着窗簾，兩人一看就是居家打扮。網友紛紛表示非常驚喜：“是在家裏跳的嗎！？”“源桑頭髮長了”“所以是重跳了一遍加進片尾了？”“宅家版的實慄和平匡啊”。驚喜影像穿插在2016年秋季播出的片尾曲中播出。
重點詞彙 ：
エンディング
【英】ending ;結尾。結局。
リモート
【英】remote ;遙遠。
サプライズ
【英】surprise ;驚喜。驚駭。震驚。驚恐。
映像[えいぞう]
映像，影像。形象，印象
カーテン
【英】curtain ;幕；簾子；屏障；障礙。
歓喜[かんき]
歡喜，歡呼。非常喜悅快樂。亦指大喜。
挿入[そうにゅう]
插入，裝入，填入。
