有聲聽讀新聞：深田恭子最新寫真集“奇蹟般的一張”照片
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。
更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu ）公衆號查看↓
女優（じょゆう）の深田恭子（ふかた きょうこ）さんが、4月（よんがつ）6日（むいか）発売（はつばい）の週刊誌（しゅうかんし）「週刊（しゅうかん）プレイボーイ」16號（じゅうろくごう）に登場（とうじょう）した。
女演員深田恭子登上了4月6日發售的週刊雜誌《週刊花花公子》第16期。
深田（ふかた）さんはセンターグラビアを飾（かざ）り、5月（ごがつ）13日（じゅうさんにち）に発売（はつばい）される最新（さいしん）寫真集（しゃしんしゅう）からの珠玉（しゅぎょく）のカットとして、浜辺（はまべ）で撮影（さつえい）された白（しろ）の水着（みずぎ）姿（すがた）が獨佔（どくせん）公開（こうかい）された。
深田佔了中心寫真位，這是從5月13日即將發售的最新寫真集中挑選的“奇蹟般的一張”，是在海邊拍攝的穿着白色泳衣的照片。
今號（こんごう）の表紙（ひょうし）と巻頭（かんとう）グラビアはアイドルグループ「乃木阪（のぎざか）46」の元（もと）メンバーで女優（じょゆう）の西野七瀬（にしの ななせ）さん。西野（にしの）さんの両面（りょうめん）スペシャルポスターも付（つ）いている。
這一期雜誌的封面和卷首寫真是偶像團體乃木阪46的原成員、女演員西野七瀨。還附送了西野的雙面特典海報。
>>>背單詞啃課文之外：如何提高聽力&口語？
重點詞彙 ：
発売[はつばい]
賣，發售，出售。
プレイボーイ
人緣好的人； Playboy 《花花公子》
グラビア
【英】gravure；照相凹版。指利用照相方法制成圖像部分低於空白的凹印版。寫真，或者寫真偶像。
珠玉[しゅぎょく]
珠玉，珍珠和玉石。詞藻華麗的詩文，珠璣『書』。
カット
【英】 cut ;切，去掉；削球；剪髮，理髮；插圖，插畫；一個鏡頭；琢磨（寶石等）；刪減；（玩牌時的）切牌。
浜辺[はまべ]
海濱，湖濱。
巻頭[かんとう]
卷首。一卷中最優秀的詩歌。
>>日語新人領取專屬福利
