說法話茬第405期:由於我是外地人,所以我不得不問路

各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。

ing-bottom: 66.56%;">

今日課題：有這麼個意思：由於我是外地人，所以我不得不問路。有人這麼說：Being as I was a stranger, I had to ask my way.

課題詳解：這個句子是含有現在分詞的複合句。現在分詞是being as I was a stranger，在這裏做原因狀語。“I had to ask my way（我要問路）”的原因是being as I was a stranger，錯誤就在這個表示原因的現在分詞中。Being和不能和as引導的從句連用的。我們將其一去掉即可。因此，根據所要表達的語意，正確的說法是：

Being I was a stranger, I had to ask my way.

As I was a stranger, I had to ask my way.

我們今天的學習句到此結束了，感謝您的參與。I am Juliet. See you next time.