每天三分鐘學英語 第233期:更地道的"同意"表達

ing-bottom: 100%;">

情景對話：
-Paul never likes to have people over but the heck with him I'm doing it.
-So when is this shindig?
-How about a month from tonight? That would be the 16th. Good for everyone?
-Works for me.

今日知識點：
Have people over
讓朋友到家裏來
【例句一】
Do you want to study at the library? My roommate's having people over so it might get loud.
你想去圖書館學習嗎？我室友有朋友過來，可能會很吵。
【例句二】
Normally I don't have people over because my place is so messy, but since I cleaned up today you're welcome to come.
通常我不請人到我家來，因爲我家裏很亂，不過既然今天我收拾乾淨了，很歡迎你來。

A month later
一個月以後
還可以說：
A month from now
A month from tonight
A month from today
【例句一】
Graduation is only a month from today and I still haven't been able to find any jobs.
一個月以後就要畢業了，我還沒找到工作。
【例句二】
Your birthday is a month from today. Have you thought about what you wanted to do?
你過一個月就要過生日了，你有沒有想過要做什麼呢？

Works for me.
我沒問題/我同意。
【例句一】
-How does take-out sound for dinner? I don't feel like cooking.
-我同意，咱們從哪點餐呢？- 晚餐點外賣怎麼樣？我不太想做飯。
-Works for me. Where should we order from?
-我同意，咱們從哪點餐呢？
【例句二】
-I want to upgrade the internet. It's gonna cost about $20 more per month? What do you think?
-我想升級咱們的網絡，可能一個月要多花20美金。你覺得怎麼樣？
-Works for me. I'd also like a faster connection.
-我同意。我也想要更快的網速。

Okay. I agree.
我同意。
Sounds good.
聽起來不錯。
Good idea.
好主意。
I'm in.
我同意。
I'm down.
我參與/我同意。
Let's do it.
我同意。