職場英文口語 第167期:做消費者調查(3)
'What plastic products do you.currently use?'
'What products would you like us to make in the future?'
您希望我們未來可以爲您製作出什麼樣的產品？'How do you feel about the idea of selling plastic vegetables?'
對於賣塑料蔬菜的想法，您怎麼看？
'Any particular vegetable you would like to see?'
您想看到什麼特殊的蔬菜嗎？OK, so it's like a questionnaire.
好的，就像問卷調查。I need to do some cold calling again!
我又要打一些無約電話了！Good luck!
祝你好運！I think I'm going to need some help with this.
我想我需要一些幫助。Tom, Denise, have you got time to help me… please?
湯姆，丹尼斯，你們有時間幫我一下嗎？拜託。Of course Anna.
當然了，安娜。Yeah, well it's a bit tricky with my… ouch… sprained arm.
好的，對於我扭傷的手臂有點困難。But go on. As it's you.
但是因爲是你就沒關係。Thanks.
謝謝。We need to call up some companies and find out how interested they would be in buying plastic vegetables.
我們要給一些公司打電話，看看他們對購買塑料蔬菜有什麼興趣。Oh lovely. I love talking to people on the phone.
太好了。我最喜歡打電話。You certainly do Denise!
你肯定是這樣的，丹尼斯。Good Denise.
很好，丹尼斯。If you work your way through our business directory, call our existing customers and ask these questions.
如果查看我們的企業名單的話，給現有客戶打電話並問這些問題。I'll get onto it straight away.
我馬上就辦。
