調查顯示 自媒體對民衆的影響力很可觀大綱

In the era of We Media, citizens can publish and circulate information and opinions online, develop their own user profiles, and become independent "media entities."
在自媒體時代，民衆也可以在網上發佈、傳播信息和觀點，建立自己的用戶概要，成爲獨立的“媒體”。

A survey of 2,003 people found that We Media had a significant influence on about 60% of respondents when it came to controversial incidents.
一項針對2003人進行的調查發現，當涉及爭議性事件時，約6成受訪者受自媒體的影響很大。

About 25 percent of respondents to the survey did a lot of reading on We Media, 54 percent did some, 16 percent did little, and 3.3 percent never read anything generated by We Media.
在該調查中，大約25%的受訪者會經常閱讀自媒體的內容，54%的受訪者會閱讀一些，16%的人閱讀較少，而3.3%的人則是從不閱讀自媒體發佈的內容。

The survey, jointly conducted by China Youth Daily and , also showed that interesting content of We Media was most attractive to 45.8% of respondents.
這項由《中國青年報》和問卷網聯合進行的調查還顯示，45.8%的受訪者認爲自媒體有趣的內容最具吸引力。

43% endorsed the varied forms and styles of presentation employed by We Media, and 20.7% said they discovered high-quality and thoughtful content through the medium.
43%的受訪者則認可自媒體採用的多樣的表現形式及風格，20.7%的受訪者稱，他們通過自媒體發現了高質量、有思想的內容。

However, 34.7% of respondents complained that We Media prioritized hot topics over improving content quality.
不過有34.7%的受訪者抱怨稱，相較提高內容質量而言，自媒體更注重“追熱點”。