中國司機在車上安裝太陽能板大綱

Formula sun! Driver in China covers his tiny hatchback front to back in solar panels to cut back on petrol

中國司機用太陽能板覆蓋小的掀背車，減少汽油的消耗

A driver in China is harnessing the power of the sun – by converting his tiny hatchback into a solar-powered car.

中國一位司機把自己小的掀背車改裝成太陽能車。

padding-bottom: 54.55%;">

The small red vehicle has become a hit in Tianjin, a major port city in North China, after its owner fixed a number of solar-panels all over its body.

車主在車身上安裝了許多太陽能板，這輛紅色小車在天津火了。

But the motorist could not store and generate enough energy just by covering the car back to front – so he had to build a bizarre extension making his boot longer.

然而，太陽能板如果只覆蓋原有車身，收集的能量是不夠用的，所以他給小車加長了