有聲聽讀新聞：北川景子產下第一子
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。
更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu ）公衆號查看↓
歌手（かしゅ）のDAIGOの妻（つま）で女優（じょゆう）の北川景子（きたかわ けいこ）が、第1子（だいいっし）女児（じょじ）を出産（しゅっさん）した。7日（なのか）、それぞれのブログを通（つう）じて発表（はっぴょう）した。
歌手DAIGO和演員妻子北川景子的女兒，也是他們第一個孩子誕生。9月7日，兩人分別在各自博客報告了此消息。
北川（きたかわ）は「先日（せんじつ）、無事（ぶじ）に第一子（だいいっし）となる女児（じょじ）を出産（しゅっさん）いたしました。おかげさまで母子（ぼし）ともに健康（けんこう）です。元気（げんき）に生（う）まれてきてくれたことに幸（しあわ）せを感（かん）じています」とつづり「出産（しゅっさん）まで支（ささ）えてくださった方々（かたがた）に感謝（かんしゃ）の気持（きも）ちでいっぱいです。ありがとうございました」と記（き）した。
北川在博客寫道：“前幾日，我安全生下了女兒，託各位福兩人都十分健康。她能夠健康出生，我感到很幸福”、“想對懷孕以來提供各種支持的人們表達謝意。真的非常感謝。”
復帰（ふっき）については「また改（あらた）めてご報告（ほうこく）いします」とし「先（さき）を見通（みとお）しづらい狀況（じょうきょう）ですが、皆様（みなさま）のご健康（けんこう）を心（こころ）よりお祈（いの）り申（もう）し上（あ）げます」とメッセージした。
對於復出時間，她表示“改日再向大家報告”，最後還寄語“現下非常事態，希望各位都能健健康康”。
>>>6節免費口語課程：零基礎到商務會話，突破“啞巴日語”困境！
重點詞彙 ：
女児[じょじ]
女兒，女孩。
出産[しゅっさん]
生孩子；生產；分娩。產出。
ブログ
【英】blog；網絡日記，博客。
復帰[ふっき]
恢復（原狀），復職，復原，重回。
メッセージ
【英】message；電文，通訊，消息，音信，口信。致詞，祝詞。諮文，聲明（書）。《降臨》。
>>日語新人領取專屬福利
