尋租公寓:Discrimination 歧視
12. Discrimination
12.歧視
A: Is there any kind of discrimination committed in the city?
A：這個城市裏有任何形式的歧視嗎？
B: Not that I have witnessed.
B：我沒有見過。
A: What about any reports?
A：相關的報道呢？
B: Of discrimination? I wouldn't know, to be honest.
B：關於歧視嗎？說實話，我不知道。
A: Do you know where I could get access to that kind of information?
A：你知道我可以從哪裏得知這種信息嗎？
B: Perhaps the police department. What made you ask in the first place?
B：或許在警察局。你爲什麼首先問這個問題？
A: I was just curious. It never hurts to ask.
A：我只是好奇。問一問也沒什麼損傷。
B: I wouldn't worry too much about discrimination.
B：我不會太擔心歧視的問題。
A: Why do you say that?
A：你爲什麼那麼說？
B: We live in progressive times now.
B：我們現在生活在進步的時代。
A: That doesn't mean discrimination isn't committed in this day and age.
A：那不意味着歧視不會在我們生活的今天存在。
B: I guess you are right.
B：我想你是對的。
譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
