“三分球”英語怎麼說

名詞解釋:通常“三分球”是指籃球比賽中，在三分線以外投籃且命中的進球。具體要求爲起跳時腳要在三分線以外，不可踩三分線，落地時是可以在三分線以內的。你知道怎麼用英語表達嗎?

ing-bottom: 56.25%;">

Basketball sensation Jeremy Lin hit a 3-pointer with less than one second to play, leading his New York Knicks over the Toronto Raptors 90-87 Tuesday night.

Lin scored 27 points and dished out 11 assists as the Knicks have now won six games in a row. A full house watched the once overlooked, now overnight star continue to set the sports world ablaze.

週二晚，憑藉籃球狂人林書豪終場前不到1秒鐘的3分球，紐約尼克斯以90-87擊敗多倫多猛龍，取得六連勝。林在這場比賽中砍下27分，發出11次助攻。比賽現場座無虛席，觀衆共同見證了這位曾經不被關注如今一夜成名的籃球明星繼續閃耀體育界。

【講解】

　文中的3-pointer即“三分球”，或寫作three-pointer。林書豪在尼克斯VS猛龍的比賽中最後一記三分，也是一個“壓哨球”，英語中稱作buzzer beater，buzzer是比賽用的蜂鳴器。dish out意思是“分發、大量給予”，assist指籃球比賽中的助攻，in a row意爲“連續地”。