馬上能用的日語口語句子：表示拒絕（一）

A：よかったら、使って。
B：いいえ、結構です。

padding-bottom: 100%;">

A：如果不嫌棄的話，拿去用吧。
B：不，不用了。

結構(けっこう)です。不用了。

A：いっしょにピンポンやりましょうか。
B：今日はちょっと…また今度ね。

A：一起打乒乓球吧？
B：今天有點不方便，改天吧。

また今度ね。改天吧。

A：せっかくこんな立派なピアノあるんだから、なんか弾いてみて。
B：いや、人前じゃちょっと。
A：まあいいか。

A：難得有這麼一架氣派的鋼琴，彈一曲吧。
B：在大家面前有點不好意思。
A：那算了。

まあ、いいか。那算了。

A：わたしと結婚(けっこん)してください。
B：勘弁(かんべん)してくださいよ。

A：請和我結婚。
B：饒了我吧。

勘弁(かんべん)してください。饒了我吧。

A：わたしからの祝いのプレゼントだ。
B：遠慮する。
A：私の好意を無駄にするのか。

A：這是我送給你的禮物。
B：我不能接受。
A：你要白白浪費我的好意嗎。

好意を無駄にする。不識好歹。

本內容爲滬江日語原創翻譯，嚴禁轉載。

相關閱讀推薦：馬上能用的日語口語句子：表示請求