馬上能用的日語口語句子：同學（一）

日語口語學習方案指導
免費體驗場景學習 掌握地道日語表達

ing-bottom: 100%;">

A：みなさん、靜かにして。大ニュース。　
B：へっ、どんなニュース。

A：大家，安靜點！有爆炸新聞。
B：什麼新聞？

靜かにして！安靜點！

A：今度の試験合格できなかった。
B：自業自得(じごうじとく)。この前、遊びばかりしてだから。

A：我這次考試沒過。
B：自作自受。誰讓你以前光顧着玩了。

自業自得。自作自受。

A：さっき鈴木（すずき）先生に會った。
B：あやしいなあ。先生もう帰國したそうなのに。

A：剛纔我見到鈴木老師了。
B：這就怪了，聽說老師已經回國了。

怪(あや)しいなあ。這就怪了。

A：きみのクラスで誰が一番格好(かっこう)いい？
B：もちろん俺だよ。
A：そんなわけないだろう。お前が…

A：你們班裏誰最帥？
B：當然是我了。
A：得了吧你。就憑你這樣？

そんなわけないだろう。不太可能吧。

A：わー、やっとできた。
B：やるじゃない。こんなに難しいのに。

A：哇，終於做出來了。
B：真厲害。這麼難的題都做出來了。

やるじゃない。真厲害。

A：どうしたの？焦(あせ)ってるみたい。
B：急にレポートを出してって先生が言った。そして、コンピュータも壊れちゃった。
A：悪いことは重(かさ)なるものだね。

A：你怎麼了？好像很生氣。
B：哎呀，老師突然讓我寫個報告明天交給他，而我的電腦又壞了。
A：真是禍不單行啊！

悪いことは重なるものだね。禍不單行。

本內容爲滬江日語原創翻譯，嚴禁轉載。

相關閱讀推薦：馬上能用的日語口語句子：同事（二）