馬上能用的日語口語句子：婚戀（四）
本文已影響
3.05W人
A：お前はね、ずるいです。けっしてさびしいという言葉を使わない。
A：你啊，真狡猾。從來不會說寂寞。
ずるい。狡猾。
A：君に會いたい。
B：何かあったの？今母が…
A：無理ならいいんだ。
A：我想見你。
B：怎麼了？現在我媽媽也在…
A：不行的話就算了。
無理ならいいんだ。不要勉強。
A：実は、俺バツ一なんですよ。
B：分かってたよ。わたし、全然気にしない。
A：說實話，我離過一次婚。
B：我早就知道，但我不介意。
気にしない。不介意。
A：えっ、なんで顔が真っ赤になっちゃったの？
B：正直(しょうじき)言うと、すごく緊張してたから。
A：咦，你的臉怎麼那麼紅啊？
B：實話實說，那是因爲我很緊張。
正直言うと。實話實說。
A：花婿(はなむこ)だって、戻(もど)って來るかもしれない。
B：そうだよね。
A：說不定新郎已回心轉意回來了呢。
B：我想也是。
そうだよね。我想也是。
A：あ、照れちゃって、かわいい。
A：哎呀，害羞了。真可愛。
照れる（てれる）：害羞，羞怯。
本內容爲滬江日語原創翻譯，嚴禁轉載。
相關閱讀推薦：馬上能用的日語口語句子：婚戀（三）
