說法話茬第109期:carry還是take
本文已影響
1.05W人
【錯誤表達】
The teacher carried her students to the park last Sunday.
【講解辨析】
釋義:上星期天老師帶學生們去了公園。
辨析:表示“帶某人去某處”,可用take sb to some place,其中的take是“帶着,領着”的意思,而carry是表示“揹着,抱着”。
【正確表達】
The teacher took her students to the park last Sunday.