【有聲】韓語版2月星座運勢（下）
천칭자리 2월 운세
天秤座2月運勢
일상생활에 충실한 수 있을 것 같은 시간입니다.
這個月你將專注於日常生活。
달의 전반부에는 가까운 사람이나 가족을 위해 힘을 쏟을 것 같습니다.
前半個月，你可能會多多關注你的家人或是身邊親近的人。
반면 달의 중반 이후에는 자기 자신을 위해 느긋하게 시간을 쓸 수 있을 것입니다.
而後半個月，你將悠閒地享受自己的時間。
환경을 정돈하는 것, 자기 자신의 요구를 자문자답하면서 충족시키는 것이 중요합니다.
改變環境，一邊問自己想要的是什麼，一邊滿足自己的要求是非常重要的。
전갈자리 2월 운세
天蠍座2月運勢
달의 전반부는 풋워크를 잘 활용해서 돌아다니면서 행동범위를 확대할 수 있을 것 같습니다.
前半個月靈活運用步法，擴大活動反饋。
여기저기서 떠들석한 분위기에 휩싸일 것입니다.
周圍到處都是嘈雜的氛圍。
월 중순 이후에는 가족과 가까운 사람들을 위해서 많은 시간과 노력을 쏟게 될 것 같습니다.
月中以後，會投資很多的時間和努力到家人或是身邊親近的人身上。
자신의 일상을 지탱해 주고 있는 사랑과 열정의 소중함을 실감할 수 있는 시간입니다.
這段時間你能真切感受到支撐自己日常的愛和熱情的珍貴。
사수자리 2월 운세
射手座2月運勢
필요한 것들이 자꾸 모이게 됩니다.
需要的東西經常會聚集到你身邊。
경제적으로 강한 상승기류가 생겨 매우 풍부한 상태가 될 것 같습니다.
財運有強烈的上升趨勢。
이 순풍으로 경제활동을 확대하는 사람도 적지 않을 것입니다.
趁着這股東風，很多人會開展更多的經濟活動。
훌륭한 비지니스 기회를 잡는 사람도 있습니다.
也有人能抓住商機。
달 후반에는 특히 열심히 움직여 활동의 폭을 넓혀 나갈 수 있습니다. 움직이세요!
後半個月加油行動，擴大活動範圍。快行動起來！
염소자리 2월 운세
魔羯座2月運勢
달의 전반부는 매우 엑티브하고 즐거운 시간입니다.
前半個月非常活躍、愉快。
새로운 것에 도전을 하는 사람, 예전부터 해보고 싶었던 일에 착수하는 사람, 연애의 큰 물결에 뛰어드는 사람도 있을 것입니다.
有人開始挑戰新事物，有人終於開始着手做自己一直以來想做的事，還有開始戀愛的人。
달 중순이 지나면 조금 상황은 진정되겠지만 이번에는 욕망에 큰 불이 붙을 것 같습니다. 경제적으로 순풍도!
等過了中旬，情況有所穩定，但是這次慾望來勢洶洶。財運也是！
물병자리 2월 운세
水瓶座2月運勢
달 중순까지는 부담없이 느긋하게 나아가도 싶을 때입니다.
一直到中旬都想毫無壓力、悠閒地前進。
사물을 완전히 통제하려는 의식은 이 시기에는 역효과를 낼지도 모릅니다.
在這段時間，想控制事物的意識反而會起反作用。
흐름에 맡긴다. 라는 생각으로 움직이기 쉬워집니다. 달 중순을 지나면 마음 속에 뜨거운 열정이 솟아오릅니다. 새로운 도전을 향해 움직일 수 있을 것 같습니다.
帶着順其自然的想法行動起來會更加容易。過了中旬，心中的熱情涌上心頭，開始朝着新的挑戰前進。
물고기자리 2월 운세
雙魚座2月運勢
2년 전, 즉 2022년 상반기에 꿈꾸었던 것, 상상했던 것들의 <이어서 진행되는 것>을 생각하는 시간입니다.
2年前，也就是2022年上半年你所夢想的東西是時候繼續前進了。
특히 그 시절 큰 비전을 그린 사람이 적지 않을텐데, 지금 그것이 현실 속에 크게 자리잡았거나 당신에게는 소망이자 꿈이었던 것이 이제는 책임이 된 것인지도 모릅니다. 자신있게!
而且那時候應該很多人心中都描繪了美好藍圖。現在，它在現實中已經佔據了很大的位置，或是你所夢想過的東西現在成爲了一份責任。要有自信！
今日詞彙：
충실하다【形容詞】忠實，忠誠
느긋하다【形容詞】悠閒 ，悠然
정돈하다【他動詞】整頓 ，整理
떠들썩하다【自動詞】喧鬧 ，熱鬧
지탱하다【他動詞】支撐
착수하다【自動詞】着手 ，開始做
句型語法：
-거나
表示對可以選擇的事實的羅列。
쉬는 날에는 여행을 하거나 책을 읽어요.
休息體去旅行，或者讀書。
아프거나 힘들 때는 어머니 생각이 나요.
生病或是疲倦的時候，就會想媽媽。
외출할 때는 모자를 쓰거나 선글라스를 써요.
出門的時候戴帽子或戴墨鏡。
휴식 시간에는 커피를 마시거나 담배를 피워요.
休息時間喝咖啡或者抽菸。
일요일에는 낮잠을 자거나 텔레비전을 봐요.
星期天睡午覺或者看電視。
相關閱讀：
【有聲】韓國將於２０２５年正式推出電子身份證服務
【有聲】韓國著名電競選手FAKER經典語錄合集
【有聲】韓語單詞學習：“찰나”vs“찰라”
本翻譯爲本站韓語原創，禁止轉載
