調查顯示房價收入比深圳超北京

Shenzhen house price hikes

深圳房價上漲

Institute. Shenzhen's ratio was 20, while the average housing price to income ratio of the 35 cities was 8.7. The ratios of 14 cities were above this figure.

上海易居房地產研究院27日發佈的全國35個城市房價收入比榜單顯示，2014年，深圳房價收入比高達20，取代北京位列首位。該報告稱，2014年35個城市房價收入比均值爲8.7，有14個城市房價收入比高於該均值。

According to the institute, a reasonable housing price to income ratio in China should be between 6 to 7.

易居研究院認爲我國房價收入比保持在6-7屬合理區間。

Housing prices reportedly surged nearly 40% in less than two months in some hot areas of Shenzhen, after a new loose mortgage policy was issued by the central government on March 30 this year.

另據報道，今年3·30中央房貸寬鬆新政後，在不到兩個月的時間裏，深圳部分熱點區域房價飆升近40%。