從韓國職場中學韓語：在廠區內(1/3)
本文已影響
2.55W人
Hints:
1.工廠名字：안성공장（安城工廠）
2.生詞：멸균제제（殺菌製劑），소/대용량 （大/小容量），X-ray（x射線），조영제（顯像劑）
3.“不是”請一致用“아니오”，不要用“아니요“，避免扣分
4.對話換人時，另起一行即可
5.請注意空格，以及標點
안성공장의 주된 생산 품목에 대해서 간단히 소개해 주시겠습니까?
네, 저희 안성공장은 사후 멸균제제로서 소/대용량 X-ray 조영제의 생산에 주력하고 있으며, 수입제품의 재포장 작업도 함께 병행하고 있습니다. 저희들의 주 업무는 한국 시장에 제품을 공급하는 것이며, 또한 나아가 아시아 지역 다른 자회사들로 관련 제품을 수출하는 것입니다.
네, 상당히 중요한 역할을 하고 계시네요. 그럼 안성공장의 조직 구성은 에떻게 되어 있습니까?
저희 공장은 제품 공급의 주요 업무를 수행하기 위해 품질보증부와 품질관리부가 속해있는 품질운영본부와 생산부, 물류관리부,공무부로 구성되어 있습니다.
可以簡單介紹一下安城工廠的主要生產品種嗎？
好的，我們安城工廠主要生產作爲時候滅菌製劑的大/小容量x射線顯像劑，同時也進行進口產品的再包裝。我們的主要業務是向韓國市場供應產品，此外向亞洲其他子公司出口相關產品。
啊，你們的作用非常重要。那麼安城工廠的組織機構是怎樣設置的呢？
我們工廠爲了完成產品供應的主要業務，由包括質量保證部和質量管理部在內的質量運營本部，生產部，物流管理部以及公務部組成。
這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>
