小強英語 第142期:"泡泡袋"用英語怎麼說?

泡泡袋----bubble wrap

大家好，歡迎來到小強英語。相信很多朋友小的時候都和小強君一樣喜歡捏泡泡袋。那麼，“泡泡袋”用英文怎麼說呢？bubble wrap，注意這裏的wrap作不可數名詞。柯林斯詞典對於bubble wrap給出的解釋是：a type of polythene wrapping containing many small air pockets, used as a protective covering when transporting breakable goods.用大白話說，就是在運輸易碎物品的時候，用來保護的一種聚乙烯包裝，這種包裝有很多小氣泡。我們來聽一下例句：

Stuff delicate postal packages with old newspapers or junk mail instead of bubble wrap.
用舊報紙或廢郵件來包裹易碎的郵包，不要用泡泡袋。

對於泡泡袋呢，我們可以捏，叫pinch、可以壓compress，還可以刺破，叫puncture，讓它發出噼噼啪啪的爆破聲popping sound。據說，不僅小孩子，很多大孩子也喜歡擺弄泡泡袋，樂在其中，不能自拔。好了，本期的節目就是這樣，我們下期見。獲取更多英語資訊，請關注新浪微博@小強英語。

本欄目由原創，未經許可請勿轉載。